Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sebab dan punca
reason
Last Update: 2016-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab dan alasan sahaja
er section 20(1) of the industrial relations act 1967, an employee can only be dismissed with just cause or excuse. whilst 'just cause or excuse' is not defined by the statute, valid reasons for dismissal include gross misconduct on the part of the employee, redundancy, poor performance, and negligence.
Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab dan kesan penyalahgunaan warga emas
causes and effects of elder abuse
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah meletakkan manusia dalam kehidupan anda untuk sebab ,dan mengeluarkan mereka dari kehidupan anda untuk sebab yang lebih baik
allah puts people in your life for a reason ,and remove them from your life for a better reason
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuasa menetapkan sesuatu (sebab dan musabab) itu hanya tertentu bagi allah.
allah's command alone prevails.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah sesuai untuk di pasang,kalau tidak sesuai bagi sebab dan proposed new site(end site)
is it suitable to be installed, if not suitable for the reason and proposed new site (end site)
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesinambungan dan etika akan membantu pengurus pendidikan dalam meneliti keputusan dengan mempertimbangkan sebab dan implikasi sesuatu pilihan dan tindakan yang akan diambil kemudian, serta memberikan penjelasan mengapa aktiviti tersebut adalah untuk faedah bersama dan bukannya kehendak individu.
every change that occurs in the organisation is a result of the leader's personal style. head teachers' ethical leadership skills might inspire subordinates to strive for school excellence. the truth is that many initiatives and tactics are being used to develop the finest leaders. nonetheless, teachers continue to raise concerns about the leadership methods of head teachers.
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuasa menetapkan sesuatu (sebab dan musabab) itu hanya tertentu bagi allah. kepadanyalah aku berserah diri, dan kepadanyalah hendaknya berserah orang-orang yang mahu berserah diri".
in him i have put my trust; and in him let all put their trust who put their trust.'
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moderator : jadi sekarang kita beralih pula kepada pusingan kedua forum kita pada hari ini. setelah kita semua mendengar hujah dan penjelasan yang dilontarkan daripada ketiga tiga panel kita, kini kita semua semakin memahami apakah yang dimaksudkan dengan bad parenting beserta sebab dan kesan bad parenting ini kepada anak anak. oleh itu, kita kembali semula kepada panel pertama kita dengan persoalannya, apakah kepentingan good parenting iaitu mendidik anak dengan cara yang betul dan berhikmah?
moderator: so now we move on to the second round of our forum today. after we all heard the arguments and explanations thrown out from all three of our panels, now we all increasingly understand what is meant by bad parenting along with the causes and effects of this bad parenting to children. so, we return to our first panel with the question, what is the importance of good parenting which is to educate children in the right way and wisely?
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: