Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
berjimat cermat
thrifty
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab tidak diketahui
unknown reason
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya patut berjimat cermat
sentence - thrifty
Last Update: 2015-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memupuk sikap berjimat cermat
fostering frugality
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maafkan saya sebab tidak dapat membantu
mangsa banjir
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab-sebab tidak dapat di elakan
inevitably for some reason
Last Update: 2019-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kereta kena tarik oleh bank sebab tidak bayar
car towed by bank
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contoh surat rasmi sebab tidak hadir kuliah
for example formal letters not present lecture
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
saya tidak masuk kerja hari ini sebab tidak sihat
i didn't go to work today because i wasn't feeling well
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf sebab tidak menjawab panggilan kamu kerana kurang sihat
sorry for not answering your call
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contoh surat tunjuk sebab tidak hadir ke tempat kerja
examples of show cause letters
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
ya boleh tapi susah untuk saya sebab tidak pandai berbahasa english
are you working right now
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia kelihatan ketawa yang dibuat-buat sebab tidak scene yang lucu.
what a funny yes.. it is worth laughing and it seems to be made. just want attention.
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagal memuatkan imej '%s': sebab tidak diketahui, mungkin fail imej rosak
failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gagal memuatkan animasi '%s':sebab tidak diketahui, mungkin fail imej rosak
failed to load animation '%s': reason not known, probably a corrupt animation file
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
untuk makluman,hari ini saya tidak dapat hadir ke tempat kerja atas sebab tidak dihat
for your information, today i was unable to attend work due to unforeseen circumstances
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akaun dikunci: sebab tidak diketahui. mendaftar masuk ke laman sesawang yahoo! akan membaiki masalah ini.
account locked: unknown reason. logging into the yahoo! website may fix this.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/cara beli barang di shopee, tidak lengkap kalau tidak diulas mengenai top sales. pada top sales, anda boleh melihat barangan yang sedang dalam jualan yang hebat dengan diskaun yang tinggi. ini sangat berguna pada yang berjimat cermat.
c/how to buy goods at shopee, incomplete if not commented on top sales. at top sales, you can see items that are on great sale at a high discount. this is very useful on the frugal.
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
semasa membeli perabot baru, kita boleh mencari barang yang sudah digunakan terlebih dahulu, dengan mencari khazanah sebenar yang hampir tiada kos malah barangan tersebut hanya perlu melakukan sedikit pengubahsuaian. hal ini bukan sahaja dapat menyelamatkan alam sekitar tetapi masyarakat juga dapat berjimat cermat.
when buying new furniture, we can find items that have been used beforehand, by finding real treasures that are almost at no cost, even those items only need to do a little renovation. this can not only save the environment but the community can also save money.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
atas sebab tidak cukup masa untuk melakukan kewajipan 5 waktu di sini walau pun selalu diingatkan dalam rocall , saya harap dapat perbaiki di tempat kerja yang baru , dan sebab lain nya ada sedikit masalah keluarga yang saya perlu selesaikan sebagai ketua keluarga , saya berharap encik ii tuan ii memahami keadaan saya pada masa ini , saya mohon maaf sangat ii atas kesilapan saya sewaktu berada di syarikat sime darby property
for the reason that there is not enough time to do the 5 hour duty here despite always being reminded in rocall, i hope to be able to improve in the new workplace, and the other reason is there are a few family problems that i need to solve as the head of the family, i hope mr. ii sir ii understand my situation at this time, i am very sorry ii for my mistake while at sime darby property company
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: