Results for selaku translation from Malay to English

selaku
ladies and gentlemen

memberi hormat samasa berjalan selaku penerima barang
giving while walking as a recipient of goods

memberi hormat semasa berjalan selaku penerima barang
as the recipient of goods

terutamanya kepada en. syed faizal b. ibrahim selaku pemangku pengurus besar yang sudi menerima saya sebagai pelajar praktikal disini.
especially to mr. syed faizal b. ibrahim as the general manager willing to accept me as a practical student here.

assalammualaikum w.b.t pertama sekali saya ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada cikgu rohaya selaku guru bahasa inggeris yang banyak
terima kasih cikgu

setinggi perhargaan dan jutaan terima kasih kepada prof selaku penyelia latihan ilmiah ini yang telah banyak memberikan tunjuk ajar, doronganc sokongan seta kerjasama yang tidak terhingga kepada penulis sehingga berjaya menyelesaikan tugasan ini.
as much appreciation and millions of thanks to the prof as the supervisor of this scholarly training who has given a lot of guidance, encouragement and endless cooperation to the author to successfully complete this task.

dengan kesempatan yang ada ini kami amat berbesar hati untuk menghadiahkan jutaan terima kasih kepada dr. rohana binti hamzah, selaku pensyarah softskills 11g kerana telah meletakkan sepenuh kepercayaan beliau kepada kami untuk menyelesaikan tugasan yang diberikan.
with this opportunity we are very honored to present a million thanks to dr. rohana binti hamzah, as a lecturer at softskills 11g because she has placed her full trust in us to complete the assignment.

1. anda selaku eksekutif sistem maklumat,telah ditugaskan untuk menyediakan satu prosedur secara bertulis bagi pengurusan asset syarikat didalam organisasi anda.tugasan tersebut mestilah dilaksanakan mengikut prosedur yang telah ditetapkan oleh pihak organisasi dengan sistematik dan teratur.
1. you as an information systems executive, have been assigned to provide a written procedure for the management of the company's assets in your organization. the task must be carried out in accordance with the procedures set by the organization in a systematic and orderly manner.

setinggi tinggi penghargaan dan jutaan terima kasih kepada madam aezzaddin aisyah binti zainuddin selaku jawatankuasa penyeliaan saya atas bimbingan dan tunjuk ajar yang diberikan sepanjang tempoh menyiapkan penulisan kajian ini. dia seorang yang baik hati dan sentiasa memberikan ilmu kepada saya dalam menyiapkan tugasan yang diberikan. dia juga telah memberikan memotivasikan saya untuk jangan putus asa dalam menyiapkan tugasan.
the highest appreciation and many thanks to madam aezzaddin aisyah binti zainuddin as my supervisory committee for the guidance and guidance given throughout the period of completing the writing of this study. he was a kind hearted person and always gave me knowledge in completing the assigned tasks. he has also given me motivation not to give up in completing assignments.

anda selaku kerani di unit pentadbiran di syarikat sutera. anda diminta untuk menjalankan aktiviti komunikasi masuk menggunakan emel dan menyediakan borang serta buku log untuk melancarkan lagi proses komunikasi masuk di syarikat anda. anda dikehendaki untuk: a. laksana penerimaan emel masuk dengan menunjukkan langkah langkah menggunakan kaedah print screen. b. menghasilkan satu borang pesanan telefon. c. menghasilkan buku log panggilan masuk.
you're a clerk in the administration unit at silk company. you are requested to carry out incoming communication activities using email and provide a form and logbook to further launch the incoming communication process at your company. you are required to: a. execute the receipt of incoming emails by showing the steps using the print screen method. b. produce a single telephone order form. c. produce a logbook of incoming calls.