From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pembangunan negara
national development
Last Update: 2016-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selari dengan hasrat
usul
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perancangan dan pembangunan negara
universal planning and development
Last Update: 2018-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepentingan pendidikan terhadap pembangunan negara
the importance of education on the development of the country
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kualiti produk mestilah selari dengan kehendak pelanggan
emphasize a specific subject
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dianggarkan peningkatan pe adalah selari dengan peningkatan penduduk.
the increase in pe is parallel to the increase in population
Last Update: 2018-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selari dengan matlamat malaysia untuk menuju industrial revolusi 4.0
parallel to the goal of malaysia to go towards the industrial revolution 4.0
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selari dengan penggunaan di dalam spkb iaitu di bahagian usage document
in line with the use of spkb
Last Update: 2024-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memperkayakan dan mempertingkatkan kualiti kehidupan kemanusiaan dan kerohanian yangseimbang dengan pembangunan sosioekonomi.
enriching and enhancing the quality of human and spiritual life that is balanced with socio -economic development.
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oleh itu, penemuan radiografi dada yang buruk biasanya selari dengan tahap paling teruk penyakit itu.
therefore, the worst chest radiographic findings often parallel the most severe extent of the disease.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/pelancong dapat menjana perkhidmatan di negara dan penting dalam mencapai matlamat sosioekonomi rancangan pembangunan negara
c/tourists can generate services in the country and are important in achieving the socio -economic goals of the national development plan
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/c/pelancong dapat menjana perkhidmatan di negara dan penting dalam mencapai matlamat sosioekonomi rancangan pembangunan negara
c/c/tourists can generate services in the country and are important in achieving the socio -economic goals of the national development plan
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ekspektasi masyarakat islam terhadap mora untuk memelihara dan memudahcara kehidupan berugama mereka adalah sentiasa tinggi selari dengan persekitaran yang dinamik dan sentiasa berubah ubah.
the expectations of the muslim community towards mora's ability to preserve and facilitate their religious life are always high, in line with a dynamic and ever-changing environment.
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini berikutan trend penurunan harga pasaran minyak dunia ketika ini. dengan itu pengguna boleh menikmati perubahan harga petroleum yang lebih cepat selari dengan perubahan harga pasaran dunia
this follows the current downward trend in world oil market prices. consumers can thus enjoy faster changes in petroleum prices in line with changes in world market prices.
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kerajaan persekutuan telah memberi jaminan akan terus menitikberatkan pembangunan dan kesejahteraan rakyat di semua negeri termasuk sabah and sarawak di mana peruntukan perbelanjaan pembangunan bagi sabah sarawak selari dengan penetapan peruntukan belanjawan 2020
the federal government has assured that it will continue to emphasise the development and well-being of the people in all states including sabah and sarawak whereby the development expenditure or de allocation is in line with the setting of the 2020 budget allocation.
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
35. untuk berkembang selari dengan teknologi dengan meningkatkan yang berikut: a. perkongsian maklumat di kalangan pihak yang berkaitan. b. tindak balas dan penyelarasan insiden siber.
c. innovative & collaborative research. d. capacity building. e. cyber security awareness and education.
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selepas tamat pengajian ini, saya akan mencari kerja yang selari dengan bidang saya...sementara menunggu panggilan kerja saya akan bekerja sementara di mana mana untuk menambahkan pengalaman dalam pekerjaan... dan saya berharap saya mempunyai peluang untuk bekerja di bawah sime darby
after this graduation, i will find a job that is in line with my field while waiting for a job call i will work temporarily where to add experience in the job... and i hope i have the opportunity to work under sime darby
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebagaimana yang kita tahu isu kontroversi yang berkait dengan pentadbiran awam selalunya yang diperkatakan ialah isu corruption. hal ini kerana, ketidakadilan dan sifat telus yang dalam menjalankan tanggungjawab sebagai pemimpin serta seorang yang bakal membantu dalam pembangunan negara tidak lagi wujud. perkara ini terbukti dengan catatan rekod pecah amanah dan penglibatan kakitangan awam dalam aktiviti rasuah di malaysia semakin meningkat.
as we know the controversial issue related to public administration is often the issue of corruption. this is because, injustice and transparency in carrying out responsibilities as a leader and a person who will help in the development of the country no longer exists. this is evidenced by the record of breach of trust and the increasing involvement of civil servants in corrupt activities in malaysia.
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesimpulannya,dalam kita mempromosikan ekonomi dan pembangunan negara dengan mengalu alukan pelaburan swasta, kita janganlah mengabaikan aspek kemanusiaan dan kemasyarakatan. manakala matlamat pelabur adalah mencari keuntungan maksimum, tanggungjawab kerajaan adalah memastikan kebajikan rakyat dan keselamatan alam sekitar tidak dirosakkan
in conclusion, in promoting the economy and development of the country by welcoming private investment, we must not neglect the humanitarian and social aspects. while the goal of investors is to seek maximum profit, the government's responsibility is to ensure that the welfare of the people and the safety of the environment are not compromised
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kebudayaan itu keseluruhan cara hidup manusia. kebudayaan berperanan penting dalam proses pembangunan negara. sehubungan dengan itu, keperibadian malaysia harus dipupuk dalam usaha yang dijalankan untuk mempertingkat pembangunan sosioekonomi dan politik. ini sudah tentunya menuntut penggemblengan dan penglibatan semua lapisan masyarakat dalam suatu proses yang berterusan
culture is the whole human way of life. culture plays an important role in the national development process. in this regard, malaysian personality should be fostered in the efforts undertaken to enhance socioeconomic and political development. this of course demands the participation and involvement of all segments of society in an ongoing process.
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: