Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semoga ditempatkan bersama orang yang beriman
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga rohnya ditempatkan bersama orang yang beriman
may be placed with the believers
Last Update: 2018-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga beliau ditempatkan bersama orang beriman
placed among believers
Last Update: 2019-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga ditempatkan bersama orang yang soleh
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wahai orang-orang yang beriman!
believers, fear god and believe in his messenger.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sesungguhnya berjayalah orang-orang yang beriman,
successful indeed are the believers
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
wahai sekalian orang-orang yang beriman!
o people who believe!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orang-orang yang beriman menjawab: "benar!
the believers will reply: "yes!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mimpi indah setiap malam bersama orang yang kita sayang
every night you dream
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merekalah orang-orang yang beriman dengan sebenar-benarnya.
are true believers.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
janganlah engkau jadikan kami bersama orang-orang yang zalim".
do not cast us among the wrongdoing people.'
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting