Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
semoga perkahwinan ini kekal hingga ke jannah
may our internal love remains to the end of life
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga kekal hingga ke jannah..
i hope our relationship stays that way
Last Update: 2019-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga kita kekal hingga ke syurga
may we remain until heaven
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap hubungan perkahwinan kekal hingga ke jannah
i hope our marriage relationship lasts all the way to jannah
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga hubungan kita kekal sampai jannah
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga cinta kita kekal hingga ke akhir hayat
hopefully eternal love remains to the end of life
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hubungan kita kekal sehingga jannah
our relationship may till jannah
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insyaallah hubungan kita kekal sampai jannah
i hope our relationship stays that way
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doaku untukmu semoga allah memelihara perkahwinan kita
my prayers for you may god preserve our marriage
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
selamat malam syg semoga hubungan kita kekal sampai bila bila
good night, i hope our relationship will last forever.
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s3moga allah kekal kan hubungan kita kekal sampai ke jannah
i hope our relationship lasts all the way to heaven
Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga allah swt memberkati perkahwinan kita dengan kegembiraan dan damai, berkah, saling menyayangi hingga jannah..moga impian kita menjadi kenyataan..inshaaallah.
may rriged with joy n peacefull,bless n love till jannah
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita kekal selamanya, kawan
we stay forever, bestie
Last Update: 2024-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harap persahabatan kita kekal selamanya
hope our friendship will last
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap hubungan kita kekal selamanya
i hope our relationship lasts forever
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harap persahabatan kita kekal sampai ke bila-bila
i hope our relationship stays to jannah.
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga dipermudahkan segala urusan .. semoga perkahwinan kami pada 14 februari 2020 bahagia sehingga ke syurga
may all things be easier .. may our marriage be happy up to heaven
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manusia memerlukan rehat yang cukup untuk kekal bertenaga. manusia memerlukan tidur 7 jam hingga 8 jam untuk mendapatkan rehat yang cukup. hal ini membolehkan kita kekal fokus ketika memandu
humans need enough rest to stay energized. humans need 7 to 8 hours of sleep to get enough rest.
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih opsyen ini untuk terima/ tolak semua cookies dari tapak ini. memilih opsyen ini akan menambah dasar baru untuk tapak tempat cookies ini berasal. dasar ini akan kekal hingga anda mengubahnya secara manual dari pusat kawalan (see webbrowsing/ cookies in the control center).
select this option to accept/ reject all cookies from this site. choosing this option will add a new policy for the site this cookie originated from. this policy will be permanent until you manually change it from the system settings (see webbrowsing/ cookies in the system settings).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: