Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
senarai semak
checklist
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
borang senarai semak
checklist forms content
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai semak mesin cnc
cnc machine checklist
Last Update: 2016-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai semak mesin gerudi
drilling machine checklist
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai semak dokumen sokongan
title documents
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai semak mesin cnc bulanan
monthly cnc checklist
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai semak prasyarat sebelum migrasi
prerequisite checklist before migration
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai semak pembukaan kod pembekal luaran
external supplier code opening checklist
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai semak permohonan kelulusan pelan bangunan
building plan approval application form
Last Update: 2022-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengemaskinian senarai semak yang akan berkuatkuasa pada 1 oktober 2023
update the checklist to take effect on october 1, 2023
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
penggunaan senarai semak dari sudut operasi dan pengurusan mampan
utilization of checklist in terms of sustainable operation and management
Last Update: 2018-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aktiviti pengukuran sebagai kriteria penilaian jawapan untuk senarai semak
gauging activities as assessment criteria of answers for checklist
Last Update: 2018-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mengemukakan permohonan secara online dan memuat naik dokumen secara soft copy seperti senarai semak osc online
recommend application online and upload documents for soft copy as osc online list
Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai semak memainkan peranan utama bagi membolehkan pengguna menilai aktiviti drr mereka secara kuantitatif dan visual untuk peningkatannya yang cekap dan berkesan
checklist plays in a key role in enabling users to assess their drr activities quantitatively and visually for efficient and effective improvement of them
Last Update: 2018-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asingkan dengan koma untuk senarai semak ejaan bagi bahasa ingin digunakan (contoh "en, fr, nl").
comma-separated list of spell checker languages to use (e.g. "en, fr, nl").
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rajah berikut menggambarkan aktiviti perancangan interaktif antara pengurusan risiko bencana dan penggunaan tanah serta perancangan pembangunan bandar yang akan dirujuk oleh dua senarai semak
the following figure illustrates interactive planning activities between the disaster risk management and land use and urban development planning to be referred by two checklists
Last Update: 2018-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk menggunakan senarai semak sebagai alat bagi merangsang aktiviti drr secara kaedah perbandingan di kalangan kerajaan tempatan dalam negara melalui penyebaran penilaian semua kerajaan tempatan
to utilize the checklist as a tool to stimulate drr activities in comparative manner among local governments in the country through dissemination of assessments of all local governments
Last Update: 2018-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebagai rujukan, beberapa peserta bengkel senarai semak menyatakan bahawa kekerapan senarai semak perlu mengambilkira dan sesuai dengan belanjawan atau selang perancangan drr sekitar tiga hingga lima tahun
as a reference, some participants of the checklist workshops mentioned that the frequency of checklist needed to consider and fit with budgetary or planning interval of drr by three to five years interval
Last Update: 2018-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senarai semak penulis : borang penyerahan manuskrip manuskrip lengkap (sila rujuk senarai semak) salinan elektronik (softcopy)
author's checklist : complete manuscript submission form (please refer to checklist) electronic copy (softcopy)
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan ini dilampirkan penjejakan pembelajaran 5 e untuk pekerja bawahan anda. sila kemas kini pangkalan data yang berkaitan dengan senarai semak rangka kerja pematuhan undang-undang.
herewith attached the 5 e learning tracking for your subordinates. please update the database as related to legal compliance framework checklist.
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: