Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tiada siapa yang akan rugi
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siapa yang bagi
where did you get my number
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siapa yang sertai
saya akan suruh adik saya tanya sheng
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siapa yang menanam akan mendapat hasilnya
whoever tries will surely succeed
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siapa yang akan berikan ni kepada awak!
who's gonna give it to you!?
Last Update: 2016-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada siapa yang akan memahami perasaan saya
do not know to to express my feeling
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepada siapa yang berkenaan
to anyone concerned
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
siapa yang tak ada social media tidak akan
for anyone with no social media
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tahu siapa yang saya maksudkan
i do not know who you mean
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud siapa yang boleh dibimbangkan
on my behalf
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tiada siapa yang boleh saya harap
there's no one i can hope for
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika demikian halnya, maka adakah mereka yang akan menang?
are they the ones who will prevail?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi jika saya lawan dengan awak saya rasa saya akan menang
when you eat with me i think i will win
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita perlulah menjadi seorang yang rajin dan bekerjasama supaya tiada siapa yang akan rugi
we need to be diligent and cooperative so that no one will lose
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan membawa ayat-ayat keterangan kami itu, kamu berdua serta pengikut-pengikut kamu akan menang".
[it will be] through our signs; you and those who follow you will be the predominant."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lalu mereka mencampakkan tali-tali dan tongkat-tongkat mereka sambil berkata: "demi kekuasaan firaun, sesungguhnya sudah tetap kamilah orang-orang yang akan menang".
so they cast down their cords and their rods and said: by firon's power, we shall most surely be victorious.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting