Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
seperti yang dilampirkan
as per attachment request
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seperti yang dilampirkan di
as attached in
Last Update: 2022-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rujuk gambar seperti yang dilampirkan
refer to picture shown
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila dapatkan borang yang dilampirkan
attached form
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila rujuk di bawah yang dilampirkan
please refer to the attachment below
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dokumen yang dilampirkan
please advise if
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada pembayaran yang masuk seperti voucher yang dilampirkan
no deposit of money into the account
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila lihat lampiran seperti yang diminta
please see attachment for your reference
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila semak jawapan anda
does the bathroom have a sink?
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila cari fail yang dilampirkan mengikut permintaan anda
signed
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%d mesej yang dilampirkan
%d attached messages
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dilampirkan seperti yang dikehendaki
as attached in
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila semak yang anda tidak membuka fail penduaan.
please check that you are not trying to open a binary file.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila lihat fail yang dilampirkan untuk rujukansend recipt
send receipt
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila semak ejaan dan cuba lagi.
please check the spelling and try again.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila rujuk yang dilampirkan untuk new lcd datecode diterima
please refer the attached for new incoming lcd datecode
Last Update: 2017-06-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
dilampirkan dokumen seperti yang diminta
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf untuk maklumat yang salah, sila tentukan borang akses capaian yang dipinda seperti yang dilampirkan.
sorry for the wrong info. and please find the amended access letter form as attached.
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila dapatkan maklumat yang dilampirkan di atas, seperti yang diminta.
please let me know if you require further
Last Update: 2022-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yang dilampirkan dengan ini mengikut permintaan,
attached herewith
Last Update: 2018-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: