Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
berulang kali membengkokkan badan
repeatedly bent
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diperbodohkan dan ditipu berulang kali
cheated
Last Update: 2013-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kereta saya berulang kali kerosakan enjin
repeatedly
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak kan cakap benda yang sama berulang kali
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
murid membaca dialog berulang kali sehingga lancar
the student reads the dialogue repeatedly until it is smooth
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebarkan klon untuk kurangkan perumpunan; ia boleh dilaksana berulang kali
spread out clones to reduce clumping; can be applied repeatedly
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia menanam tiga biji berulang kali dan mengubah hidupnya. saya adalah. cukup
she planted three seeds over and over that changed her life. i.am. enough
Last Update: 2019-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anda wanita tercantik di dunia. saya suka senyuman awak . saya melihat senyuman anda berulang kali
u r prettiest women in the world . i love your smile . i see your smile again and again
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kelebihan produk ini ialah cetak baju akan kekal dengan jangka panjang walaupun basuh berulang kali
the advantage of this product is that the shirt print will last a long time even after repeated washing
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melukis kiub rubik yang berputar dalam tiga dimensi dan berulang kali mengocok dan selesai. satu lagi hack yang bagus oleh marcelo vianna.
draws a rubik's cube that rotates in three dimensions and repeatedly shuffles and solves itself. see also the "glsnake" and "cube21" screen savers. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ rubik%27s_cube written by marcelo vianna; 1997.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
berulang kali cuba memenuhkan segi empat tepat dengan kepingan puzzel bentuk tak sekata. ditulis oleh stephen montgomery- smith.
repeatedly attempts to completely fill a rectangle with irregularly-shaped puzzle pieces. http: / /en. wikipedia. org/ wiki/ polyomino written by stephen montgomery-smith; 2002.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contoh barangan yang disenaraikan tersebut merupakan barang keperluan yang amat diperlukan oleh mangsa banjir, maka sukarelawan akan terus membeli barangan tersebut secara berulang kali bagi memastikan mangsa banjir mendapatkannya
for example, the items listed are essential items that are desperately needed by flood victims, so volunteers will continue to buy the items repeatedly to ensure that flood victims get them.
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerja pengorekan yang berulang kali perlu dibuat oleh pihak kontraktor bagi mendapatkan perlaksanaan kejuruteraan yang terbaik mengikut lukisan pembinaan.
delay in the delivery of construction materials to the construction site is an issue that leads to a decline in the performance of a construction project.
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erdogan juga telah berulang kali berjanji bahawa kerajaannya akan mengambil langkah-langkah yang perlu untuk melindungi rakyat berpendapatan rendah dan menghalang akaun deposit lira daripada ditukar dengan dolar.
erdogan has also repeatedly promised that his government will take necessary steps to protect low income citizens and prevent lira deposit accounts from being exchanged for dollar ones.
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purata kepekatan bahan berbahaya di udara sepanjang 8 jam hari bekerja dan 40 jam seminggu bekerja di mana pekerja dianggap terdedah berulang kali, hari demi hari, sepanjang hayat bekerja mereka tanpa kesan buruk.
the average concentration of hazardous substances in the air during 8 hours of a working day and 40 hours of a working week in which workers are considered exposed repeatedly, day after day, throughout their working life.
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servis penghantaran makanan di uum adalah antara servis yang kerap digunakan oleh pelajar. hal ini kerana, kekangan masa serta menu yang pelbagai mendorong pelajar untuk menggunakan servis penghantaran ini. seterusnya, pelajar juga memilih untuk menggunakan servis ini berulang kali kerana tahap layanan yang baik diberikan oleh servis pengahantaran tersebut
walau bagaimanapun, terdapat juga beberapa factor yang mempengaruhi tahap kepuasan pelajar terhadap servis penghantaran maknan di uum. contohnya, penghantaran yang lambat, layanan serta menu yang dipesan adalah tidak menepati dengan pesanan yang diminta oleh seseorang pelajar.
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebelum meneruskan collected data,kami membuat saoalan berdasarkan tajuk kami iaitu environmental responsibility and attitude of householders towards eco friendly household products.dalam pembuatan soalan kami telah berulang kali memperbaiki soalan kami dengan supervisor supaya soalan yang kami hasilkan tidak ada sebarang kesilpan dan kecacatan contohnya.selepas itu kami membuat soalan survey menggunakan google form kerana ia memudahkan dalam analysis data disebabkan mempunyai sistem auto graph
before proceeding with the collected data, we made a question based on our title which is environmental responsibility and attitude of householders towards eco friendly household products. that we made a survey question using google form because it simplifies in data analysis due to having an auto graph system
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada kanak-kanak yang mengalami dmd, penemuan awal mungkin termasuk kelewatan dalam mencapai tahap perkembangan seperti duduk atau berdiri tanpa bantuan; kaki berjalan; cara berjalan yang luar biasa dan berjalan (gait); kesukaran memanjat tangga atau bangkit dari kedudukan duduk (tanda gower); dan berulang kali jatuh. kanak-kanak kecil dan kanak-kanak kecil mungkin kelihatan janggal dan kekok dan mungkin menunjukkan pembesaran yang tidak normal pada betis akibat parut pada otot (pseudohypertrophy). ibu bapa mungkin digalakkan secara palsu oleh a
in children with dmd, initial findings may include delays in reaching developmental milestones such as sitting or standing without assistance; toe walking; an unusual, waddling manner of walking (gait); difficulty climbing stairs or rising from a sitting position (gower’s sign); and repeated falling. toddlers and young children may seem awkward and clumsy and may exhibit abnormal enlargement of the calves due to scarring of muscles (pseudohypertrophy). parents may be falsely encouraged by an a
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: