Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tak sayang awak lagi
doesn't
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak akan kacau awak lagi
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi saya jauh
but we are far away
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya tak berapa sihat lagi
i'm sorry i'm not feeling too well today
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak akan ganggu hidup awak lagi
i won't gangu your life anymore
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak akan mengulangi kesilapan yang sama lagi
i will not repeat the same mistake
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak tahu kalau awak tak mahu mati lagi.
i don't know if you don't want to die yet.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi saya jarang main
i'll eat in a minute
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya dah cuba yang terbaik tapi saya tak mampu
i tried my best
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi saya selalu kalah
boleh
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya cuba jadi menantu yang terbaik tapi saya tak mampu
i tried to be the best son-in-law but couldn't
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya tapi saya jarang online
rarely online
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi saya suka dengan penduduk cina
but i like the chinese people
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi saya tidak pernah membenci awak
the one that i never hate
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapi saya sangat menyayangi mu sepenuh hati
you are perfect in my eyes
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
saya tahu awak handsome tapi saya tetap comel
i know you're handsome but i'm still cute
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh tapi saya bukan pandai masak sangat
i'm cooking
Last Update: 2021-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dah lama dah saya maafkan awak,tapi saya takkan lupa
i have forgiven you for a long time
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka warna merah tapi saya benci warna hijau
i like the red color but i hate the green color
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bertuahnya awak kerana ada seorang ayah melindungi tapi saya tiada
lucky for you to have a father protect but i'm not
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: