From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sunyi sepi
sunyi sepi
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunyi sepi ini hari
it is quiet and desolate today.
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuba teka apa tempat ini
guess what's in this
Last Update: 2023-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuba teka di mana tempat ini
try to guess where i am
Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ada sesiapa rindu tempat ini
does anyone remember this place
Last Update: 2021-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong kemaskan semula tempat ini
please do not bunny
Last Update: 2017-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di mana tempat ini..saya sangat suka
where is this place
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan malam apabila ia sunyi-sepi -
and [by] the night when it covers with darkness,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rasa tempat ini terletak di ruang tersebut
i think this place located at the space
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka tempat ini kerana ia tempat yang cantik dan tenang
beautiful and quiet place
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita akan bergilir gilir menjaga keselamatan tempat ini. sekarang awal pergi lah tidur dahulu.
we will take turns to keep this place safe. now it's time to go and relax first.
Last Update: 2024-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita tidak mempunyai banyak masa sebelum tempat ini memusnahkan diri! mari kita keluar dari sini!
we don't have much time before this place self-destruct! let's get out of here!
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempat di mana semua orang akan datang berkumpul untuk santai makan petang. tempat ini juga amat diminati dikalangan geng motorsikal berkumpul
many people queue to buy food such as curry puffs or chese balls
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perlunya ruang untuk mencari kekuatan... di ruang ini, tempat aku tenangkan diri, tempat ini adalah ruangan inspirasi dan kekuatan...
in this room, where i rest, this is a place of inspiration and strength ...
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
winston: shandor mesti telah digunakan beratus-ratus pekerja selama bertahun-tahun untuk membina tempat ini!
winston: shandor must have employed hundreds of workers for years to build this place!
Last Update: 2016-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seterusnya, kami mendapati bahawa kamsis mempunyai sistem perlindungan keselamatan. kami dapat mengesan beberapa alatan yang disediakan di sini untuk sebarang kecemasan berlaku seperti kebakaran. hal ini sekaligus, membuatkan tempat ini mempunyai sistem perlindungan yang lengkap dan selamat
next, we found that camsis have a security protection system. we are able to trace some of the tools provided here for any emergencies such as fire. this, at the same time, makes this place have a complete and safe protection system
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
selepas menjalani kajian berkenaan maklum balas yang diberikan oleh pelanggan di kedua dua tempat iaitu nasi kandar line clear restoren dan the light hotel, kesimpulan yang boleh dibuat dari pemerhatian kami adalah kedua dua tempat ini mendapat maklum balas yang tidak baik dari segi layanan, kawasan persekitaran dan servis yang diberikan.
after conducting a study on the feedback given by customers at both nasi kandar line clear restaurant and the light hotel, the conclusion that can be made from our observation is that these two places received poor feedback in terms of service, environment and services provided.
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(kebinasaan mereka) hanyalah dilakukan dengan satu pekikan (yang dahsyat), maka dengan serta merta mereka semua sunyi-sepi tidak hidup lagi.
it was but a single cry, and, behold, they were stilled [like burnt ashes]!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama telaga tujuh diambil sempena pada zaman dahulu terdapat tujuh bidadari dari kayangan sering turun ke bumi untuk mandi dan bersantai di telaga. mereka tertarik dengan keindahan tempat ini dan menjadikannya sebagai tempat persinggahan mereka setiap kali turun ke bumi. seorang putera raja yang tinggal berhampiran air terjun ini dikatakan cuba menyunting salah seorang daripada ketujuh tujuh puteri tersebut tetapi tidak berjaya. legenda ini juga menyebut bahawa kehadiran manusia telah mengganggu
the name of the seventh lake was taken in conjunction with the ancient times when there were seven angels from heaven who often came down to earth to bathe and relax in the well. they are attracted to the beauty of this place and make it their stopover every time they come down to earth. a prince who lives near the waterfall is said to have tried to edit one of the seven princesses but was unsuccessful. the legend also mentions that the presence of humans has disturbed
Last Update: 2024-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekiranya anda datang ke johor, puteri harbour merupakan salah satu tempat yang wajib anda kunjungi kerana di sini terdapat banyak kapal, tempat penginapan serta restaurant. di sini juga selalunya mengadakan festival seperti festival makanan dan persembahan nyanyian. tempat ini sesuai bagi keluarga dan kawan kawan untuk menenangkan minda kerana suasana yang aman.
if you come to johor, puteri harbour is one of the must-visit places for you as there are many ships, accommodation and restaurants. here also often hold festivals such as food festivals and singing performances. this place is perfect for family and friends to calm the mind due to the peaceful atmosphere.
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: