Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ia juga mungkin tempat yang paling mesra dan selamat di dunia
the friendliest and safest place in the world
Last Update: 2019-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berhati-hati dan selamat terbang
have a safe flight
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assalamualaikum dan selamat petang semua
ualaikum dan selamat petang semua
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tempat simpanan; pusat data; pusat maklumat; inventori
repositories
Last Update: 2016-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simpan rekod ditempat yang betul dan selamat
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
memandu dengan had kelajuan yang ditetapkan dan selamat
drive with a set speed limit
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kata nama khas dan kata nama am
special nouns and general nouns
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melaporkan linde bukit raja dalam keadaan baik dan selamat
report the factory area is in good condition and safe
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nikmatilah edubuntu dan selamat datang ke keluarga edubuntu!
enjoy using edubuntu and welcome to the edubuntu family!
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
melaporkan kawasan linde bukit raja dalam keadaan baik dan selamat
report the factory area is in good condition and safe
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish some days lasted forever.selamat petang dan selamat malam
i wish some days lasted forever .good evening and good night
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
assalamualaikum dan selamat pagi kepada puan dan rakan rakan yang dikasihi sekalian
assalamualaikum and good morning to you and dear friends
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahli jawatankuasa tugas tugas khas dan teknikal
member of the special task committee
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/sentiasa memastikan persekitaran kita sentiasa dalam keadaan bersih dan selamat
c/always ensure that our environment is always clean and safe
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mempunyai tanggungjawab untuk menjaga alam sekitar yang bersih dan selamat untuk semua orang
have the responsibility to keep the environment clean and safe for everyone
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita hendaklah duduk di rumah agar kita sentiasa sihat dan selamat daripada jangkitan penyakit.
we need to stay home so that we can stay healthy and safe from infection.
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/c/sentiasa memastikan persekitaran kita sentiasa dalam keadaan bersih dan selamat
c/c/always ensure that our environment is always clean and safe
Last Update: 2021-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan selamat sejahtera itu adalah untuk orang-orang yang menurut petunjuk ugama allah.
and peace will be for him who followeth right guidance.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terdapat 5 ciri khas dan 5 tingkah khas khas haiwan untuk melindungi diri daripada musuh
Last Update: 2020-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
folder tempat simpanan salinan pangkalan data komputer telapak. anda boleh memasangnya ke sebarang komputer telapak palmos, dan mengagihkan salinan ini kepada orang lain (tetapi awasi pencerobohan hakcipta).
folder where copies of the handheld databases are kept. you can install them to any palmos handheld, and distribute these copies to other people (but beware of copyright infringement).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: