Results for tercatat translation from Malay to English

tercatat
jot

tercatat sendiri
noted to myself

surcaj angkadar kuasa yang tercatat
surcharge of authority

mencapai kelulusan seperti yang tercatat dibawah bagi mata pelajaran berkenaan
achieve approval as recorded

sila rujuk gambar di bawah, untuk pengetahuan anda, barang diterima tidak seperti yang tercatat di dalam
as requested, please refer to the details below

malaysia merupakan negara ke tujuh belas dalam dunia yang mempunyai banyak kes jenayah dan kes tertinggi pernah tercatat dalam malaysia ialah di kuala lumpur.
malaysia is the seventeenth in the world that has a lot of criminal cases and the highest ever recorded in the case of malaysia is kuala lumpur.

dapatkan rujukan dari garis grid yang relevan seperti yang tercatat pada gambar untuk menetapkan penyangga saluran dan penyangkut. perkara ini juga mesti disahkan dengan perunding.
take reference from relevant grid line as noted on the drawing for setting out of the duct supports and hangers. this shall also be confirmed with the consultants.

slip keputusan ini bukan sijil/penyataan. lembaga peperiksaan berhak meminda butir butir kenyataan dalam slip keputusan ini sebelum sijil/penyataan sebenar dikeluarkan. keputusan muktamad adalah seperti yang tercatat dalam sijil/penyataan.
this decision slip is not a certificate/statement. the examination board reserves the right to amend the statement items in this decision slip before the actual certificate/statement is issued. the final decision is as recorded in the certificate/statement.