Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
terdapat jahitan luka di kaki
opening the sutures of the surgical wound
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jahitan luka di kaki
suture to the head
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mendapat gigitan serangga di kaki saya
i've got some mosquito bites on my legs
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh menyebabkan kecederaan sama ada di kaki atau tangan
near the electrical wire with gas can cause full
Last Update: 2015-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak dapat hadir ke kelas internet kerana mengalami kemalangan di kaki
couldn't attend online class today because his/her had an accident of his/her leg
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabi muhammad telah mengenal dan melihat jibril di kaki langit yang nyata.
(prophet mohammed saw angel jibreel in his true shape – peace and blessings be upon them).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadang hidup seperti skate, kadang di tangan, kadang di kaki.
kadang hidup seperti skate , kadang di tangan , kadang di kaki.
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merujuk kepada tajuk di atas, saya fatin azrin ingin meminta pihak anda untuk membatalkan permohonan claimed saya pada tarikh 17jan. terdapat sedikit kesalahan pada claim tersebut.. kerjasama dari pihak anda amat dihargai. terima kasih
merujuk kepada tajuk di atas, saya fatin azrin ingin meminta pihak anda untuk membatalkan permohonan claimed saya pada tarikh 17jan. terdapat sedikit kesalahan pada claim tersebut.. kerjasama dari pihak anda amat dihargai. terima kasih
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakeri kami akan ditempatkan di bangunan kedai ayer 8, jalan p8g, presint 8, 62250 putrajaya. pada masa ini, terdapat sedikit persaingan dalam jenis perniagaan yang sama seperti makanan pemanis mulut di kawasan ini. kedai tersebut masih belum disewa dari mana mana penyewa sebelum ini.
our bakery will be located at ayer shop building 8, jalan p8g, precinct 8, 62250 putrajaya. currently, there is little competition in the same type of business as desserts in the area. the store has not yet been rented from any previous tenants.
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banyak organisasi pada masa kini berasa tertekan untuk berubah untuk memenuhi permintaan pelanggan dan tekanan daya saing kerana teknologi digital yang baru muncul. apabila gabungan teknologi digital digunakan, buzzword yang biasa didengar adalah transformasi digital. sehingga kini hanya terdapat sedikit penyelidikan akademik mengenai transformasi digital dan mereka sering memberikan definisi bukan penentu holistik. di samping itu kesusasteraan yang menyelam lebih mendalam ke dalam teknologi dan kesan asas hanya menangani spe
many organizations nowadays feel pressured to change in order to meet customer demands and competitive pressure due to emerging digital technologies. when a combination of digital technologies is used a common heard buzzword is digital transformation. to date there only little academic research with regards to digital transformation and they often provide holistic non deterministic definitions. in addition literature that dives deeper into the underlying technologies and effects only address spe
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pertumbuhan penduduk dunia memberi tekanan kepada tanah untuk menggantikan pertanian tradisional yang beralih. penerapan kaedah pertanian yang tidak berkelanjutan telah mengakibatkan kekurangan tanah dan pembebasan untuk penanaman lahan hutan baru. masalah berlaku pada bagaimana merancang kaedah yang efektif dan alternatif untuk menanam tanaman agar dapat meningkatkan hasil dan memberikan prestasi pertumbuhan yang lebih baik tetapi masih selamat untuk kesihatan manusia. terdapat sedikit maklumat mengenai kesan sumber nutrien terhadap prestasi pertumbuhan o
the expansion in world population puts pressure on land to replace traditional shifting agriculture. adoption of unsustainable farming methods has resulted in land deprivation and clearance for cultivation of new forest land. problems occur on how to devise an effective and alternative method to cultivated plant in order to increase yield and give a better growth performance but still safe to human health. there is very little information on the impact of nutrient sources on growth performance
Last Update: 2020-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pengukuran bunyi dilakukan secara langsung di kawasan dandang kipas id dan pengukuran dilakukan pada dua mesin dandang kipas id, antaranya ialah dandang kipas id 2 dan dandang kipas id 3. dandang kipas id adalah sama seperti mesin dandang lain, terdapat sedikit perbezaan dari reka bentuk dan saiz yang lebih besar. bunyi yang terhasil daripada dandang kipas id ini disebabkan oleh bunyi yang datang dari berputar di dalam pam. id kipas dandang 2 mempunyai pam yang melekat pada dandang dua cerobong thermocouple yang menjadikannya sedikit hig
noise measurements are performed directly on the id fan boiler area and the measurements are performed on two id fan boiler machines, among which are id fan boiler 2 and id fan boiler 3. id fan boiler is the same as other boiler machines, there is little difference from larger designs and sizes. the noise resulting from this id fan boiler is caused by the sound coming from rotating inside the pump. id fan boiler 2 has a pump that attached to boiler two thermocouple chimney that make it a bit hig
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanah yang ditabur baja dan racun perosak dalam jumlah yang banyak akan menyebabkan semua bahan kimia ini akan meresap ke dalam tanah seterusnya terbawa ke dalam sungai apabila hujan.jikalau ada kawasan petempatan di kaki bukit yang menggunakan air telaga yang didapati mengandungi kesemua bahan berbahaya seperti baja dan racun perosak yang mengandungi amonia, nitrat dan fosfat .
soils that are sown with large amounts of fertilizers and pesticides will cause all of these chemicals to seep into the soil and get carried into the river when it rains. there are residential areas in the foothills that use well water that are found to contain all of the harmful substances such as fertilizers and pesticides that contain ammonia, nitrates and phosphates .
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terletak di dalam 14 ekar hutan tropika semulajadi di kaki bukit gunung santubong yang terkenal. the "muzium hidup" menempatkan pelbagai kumpulan etnik di negeri ini, yang bertujuan untuk menggabungkan pelbagai budaya sarawak ke dalam satu bunga henti harmoni budaya.
set within the 14 acres of natural tropical forest on the foothill of the famous santubong mountain. the "living museum" houses the various ethnic groups of the state, aiming to combine the diverse cultures of sarawak into one harmonious potpourri of cultures.
Last Update: 2015-06-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting