Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya tidak tahu nak cakap macam mana
i don't know how to say it
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa kau cakap macam itu
kenapa awak cakap macam itu
Last Update: 2019-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak baik
ok
Last Update: 2018-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak cakap macam tu
saya tak suka ada orang lain sibuk dalam hubungan kita
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apasal kau cakap macam tu?
why did you say that?
Last Update: 2020-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
takde guna pun cakap macam tu
xde fune
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan macam itu
don't step on that grass.
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fail anda tidak baik.
your file is not good.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sendiri pun tak tahu ? kenapa cakap macam itu?
i myself did not know? why talk like that?
Last Update: 2015-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud saya tak tahu nak cakap macam mana
i don't know how to handle myself rn
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab kau cemburu,kau cakap macam tu
the reason you're jealous, you speak of tu
Last Update: 2017-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muka terpaksa buat macam itu
the face had to do that
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya sedar diri saya tak patut cakap macam ini
i'm self -aware
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jangan buat perkara yang tidak baik
please don't cheat on me again
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau macam itu pergilah main ps4 dulu
do you enjoy playing ps4?
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekurang kurangnya dia tanya takdak serbu cakap macam tu ja
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pembuli adalah sesuatu perkara yang tidak baik
bullies are something bad things
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
muka jungkook memang lawak kalau buat macam itu
front jungkook joke indeed if we do
Last Update: 2016-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa saya perlu cakap macam itu dekat awak ? sebab saya sangat rindu dengan awak !
why do i have to talk like that near you? since i missed the body!
Last Update: 2015-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa lagu yang best selalunya ada maksud yang tidak baik
why the best songs always have a bad meaning
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: