Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
serba salah
on friday morning
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rasa serba salah
i feel guilty
Last Update: 2018-05-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tidak berasa segar
not feeling fresh
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
saya tidak berasa sihat
i not feeling well
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rasa serba salah kepada awak
but all i know is that my heart still stay with yours.
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah maksud tidak berasa sihat
not feeling well
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya merasa serba salah untuk bercakap
you guys made me felt so guilty
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami meminta maaf kerana meletakkan anda di dlam keadaan serba salah
wrong feeling
Last Update: 2019-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pernahkah anda merasakan hari anda down dan tidak berasa okay tetapi pada masa yang sama tiada orang bertanya tentang hari anda
have you ever felt a day you being down and not feeling okay but at the same time there’s no people ask about your day
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aktiviti keusahawanan oleh para usahawan luar bandar berjalan dengan lancar supaya mereka tidak berasa terbeban dengan masalah
entrepreneurial activities by rural entrepreneurs are going well and can help financially and in various aspects
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe saya betul- betul tidak mahu buat awak susah .. saya rasa serba salah bila awak buat semua ni .. saya amat hargai nya . saya nak awak tau saya sayang awak sepenuh hati saya
sorry i can't help you
Last Update: 2024-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kepada annabelle,saya sungguh berasa serba salah untuk menyatakan bahawa tindakan kamu untuk membeli beg tangan mewah yang bukan keperluan akan mengecewakan kawan kawan kamu setelah lama merancang untuk membuat perjalanan ketika cuti semester nanti.saya hanya boleh memberi nasihat kepada kamu supaya berterus terang dengan kawan kawan kamu berkenaan dengan duit yang diperuntukan untuk bercuti telah digunakan untuk membeli beg tangan
to annabelle, i really feel completely wrong to state that your action of buying a luxury handbag that is not a necessity will disappoint your friends after long planning to travel during the semester break later.i can only advise you to be honest with your friends you with respect to the money set aside for the holiday has been used to buy handbags
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
brighton beach adalah pantai yang paling best untuk anda bermandi manda dan melakukan pelbagai aktiviti air di luar negara. pantai bersih nan indah ini amat dijaga rapi oleh penjaga pantai yang amat profesional dan pemandangannya sangat cantik untuk santapan mata anda. memang tak salah lagi untuk anda bawa keluarga, anak anak dan rakan rakan bermandi manda disini.
brighton beach is the best beach for you to take a dip and do various water activities abroad. this clean and beautiful beach is very well maintained by a very professional beach guard and the view is very beautiful for your eyes. it is not wrong for you to bring your family, children and friends to bathe here.
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pada pendapat saya tentang artikel ini, setiap daripada kita ada yang menerima dan dapat hidup dengan baik dengan penampilan sendiri. akan tetapi, segelintir daripada kita menafikan dan tidak berasa gembira dengan sebahagian daripada badan kita. hal ini boleh terjadi disebabkan mereka ingin mencapai sesuatu yang mempunyai syarat tertentu di mana tidak melepasi ciri ciri diri mereka. contohnya, untuk menjadi pramugari memerlukan ketinggian yang ideal dan mereka tidak melepasi syarat tersebut kera
in my opinion of this article, each of us has accepted and is able to live well with his own appearance. however, some of us deny and do not feel happy with part of our body. this can happen because they want to achieve something that has certain conditions that do not pass their characteristics. for example, to become a stewardess requires an ideal height and they do not pass the condition.
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: