Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tidak... tidak... tidak!
no... no... no!
Last Update: 2017-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya suka mengajar mereka dari mula tentang perniagaan mengikut langkah yang betul agar perniagaan mereka tidak muflis
i chose because i am interested in teaching children in business operations
Last Update: 2022-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinjaman yang diambil ini akan menyebabkan mereka menaggung hutang yang banyak sehingga tidak mampu untuk bayar pinjama tersebut, hal ini mengakibtakan mereka muflis.
this loan taken will cause them to carry a lot of debt so that they cannot afford to pay the loan, this causes them to go bankrupt.
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mereka yang berumur 35 hingga 44 tahun mewakili kira kira 37.38 peratus atau 17,917 orang yang muflis.
those aged 35 to 44 represented an estimated 37.38 percent or 17,917 people who went bankrupt.
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami mendapati bahawa diusia sebegini golongan muda masih dalam fasa untuk belajar menguruskan kewangan mereka. selain itu, akibat daripada komitmen yang besar seiring dengan gaji yang kecil mengakibatkan golongan ini muflis kerana tidak mampu untuk menanggung. boleh dikatakan, ini factor utama ramai golongan muda yang muflis.
we found that at this age young people are still in the phase of learning to manage their finances. in addition, as a result of a large commitment along with a small salary, this group went bankrupt because they could not afford to bear it. this is arguably the most important factor for many young people.
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
berikutan penularan wabak covid 19, ramai pekerja dibuang bagi menyelamatkan syarikat daripada muflis. pada tahun 2021, sebanyak 768 000 orang menganggur akibat kekurangan kerja disebabkan penutupan beberapa sektor ekonomi.
following the covid 19 outbreak, many workers were laid off to save the company from bankruptcy. in 2021, 768 000 people were unemployed due to job shortages due to the closure of several sectors of the economy.
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sekiranya kita merancang kewangan dengan cekap, kita akan merasakan bahawa kita berupaya untuk mengawal kewangan kita dan memastikan kita akan berbelanja mengikut kemampuan yang sebenar. selain itu dapat menguruskan hutang dengan baik serta mengelak daripada kesan kesan negatif seperti menjadi muflis atau bergantung kepada orang lain seperti ibu bapa atau anak anak kita.
if we plan finances efficiently, we will feel that we are capable of controlling our finances and ensuring that we will spend according to our actual capabilities. in addition, being able to manage debt well and avoid the negative effects such as becoming bankrupt or relying on others such as our parents or children.
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kesan ke atas kediaman dan gadai janji perkara pertama yang akan memberi kesan buruk kepada pemfailan kebankrapan individu adalah kemampuan anda untuk mendapatkan gadai janji rumah. hanya apabila penilaian kredit anda akhirnya pulih, anda akan dapat melakukan ini. cara yang baik untuk mengelakkan kesulitan tersebut adalah dengan mengunci pajakan sebelum muflis diajukan. dengan cara ini anda akan dapat tinggal di suatu tempat, dengan andaian bahawa skor kredit anda tidak terlalu hebat.
the first matter that filing individual bankruptcy will affect negatively is your ability to acquire a mortgage for a house. you will only be able to do this when your credit rating finally recovers. a good way to avoid these inconveniences is to lock in a lease before filing bankruptcy. this way, you will be able to have a place to live in, assuming that your credit score did not take a massive beating.
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: