Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lama lagi ke nak post baju saya
it's too late to post my shirt
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kerja rumah yang tidak siap
i'm not ready for school work
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenape dia berubah ? da tidak saying aku lagi ke ?
sad verse
Last Update: 2013-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
belum siap lagi
not ready yet
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak mabuk lagi ke
you're drunk again
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
awk tk tidur lagi ke
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tak tidur lagi ke?
aren't you sleeping anymore?
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lama lagi ke awak perlukan masa?
how much longer do you need time for?
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
membuat pemeriksaan sekali lagi ke atas
reorganize
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak dah tak sayang saya lagi ke?
you do not love me anymore?
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak marah saya lagi ke disebabkan status
are you angry at me
Last Update: 2019-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh tak emailkan sekali lagi ke email baru
i did not receive any email, please do not email again
Last Update: 2020-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya berharap agar dapat datang lagi ke sini.saya akan selalu mengingatinya kerana ini adalah memori yang sangat berharga.
i hope to be here again. i will always remember it because this is a very precious memory.
Last Update: 2018-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
invoice ini belum siap lagi ,bila dah siap kami akan hantar melalui email dengan kadar segera
this invoice is not ready yet, when it is ready we will send it by email immediately
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tidak dapat menghantar borang kerana maklumat penerima hanya diberi senarai negeri di amerika syarikat. saya dari malaysia dan negeri saya tidak tersenarai. untuk menghantar borang, saya perlu mengisi semua soalan bintang (*). terima kasih terlebih dahulu atas bantuan anda.
i cannot send the form due to recipient information's state is only given a list of states in the united states. i am from malaysia and my state are not listed. in order to send the form, i need to fill all the star (*) questions. thank you in advance for your help.
Last Update: 2020-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masalah berkaitan perumahan sering diperkatakan seperti isu rumah tidak terjual, rumah terlampau mahal serta rumah tidak siap yang mana sering menjadi igauan kepada para pembeli. oleh itu, pada kajian ini memfokuskan kepada rumah yang gagal terjual dalam pasaran. dimana, pihak bank negara menerusi laporan ketidakseimbangan dalam pasaran hartanah pada 2017 (cheah et al., 2017) menyatakan sebanyak 130,690 bilangan rumah kediaman yang tidak terjual. jumlah ini memberikan suatu kebimbangan bahawa terdapat masalah keadaaan pasaran hartanah serta kemampuan perumahan dalam negara.
the rapid population growth, especially in the rapidly developing areas, has to some extent further developed the housing industry in malaysia in particular. the growing population is increasing at a rate of 2.3 % per year from 1995 to 2000. it is found that by 2020, the population that will inhabit the urban area alone will increase to 32 million. this includes showing that 65 % of malaysia's population is urban dwellers
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: