Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tokoh pelajar
valedictorian
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tokoh pelajar cemerlang akademik lelaki
outstanding male student figure
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
anugerah tokoh pelajar
student figure awards
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anugerah tokoh pelajar komited
female student figure award
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tokoh pelajar cemerlang akademik perempuan
outstanding male student figure
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
program puasa sunnat hari isnin dan khamis bagi pelajar lelaki kelas sks mqc4
sunnat fasting program on monday and thursday for male students of sks mqc4 class
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
program mengamalkan pelajar lelaki dari kelas sks mqc 4 berpuasa sunat pada hari isnin dan khamis
the program adopts male students from sks mqc 4 class fasting circumcision on mondays and thursdays
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
satu kajian telah dijalankan ke atas tabiat berbelanja daripada pelajar lelaki smk tanjung bunga.approximately 600 pelajar dari tingkatan 1 hingga tingkatan 5 telah inverterviewed
a survey was conducted on spending habits of the male students of smk tanjung bunga.approximately 600 students from form 1 to form 5 were inverterviewed
Last Update: 2016-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sebab pelajar perempuan lebih baik daripada pelajar lelaki ialah lelaki lebih cenderung menimbulkan masalah sebab itu mereka tidak dapat menumpukan perhatian kepada kuliah yang diberikan oleh guru di situ tetapi kadangkala pelajar perempuan juga bercakap di dalam kelas tetapi mereka boleh menumpukan perhatian di dalam kelas kerana tidak. fikirkan masa depan dan apa yang akan mereka lakukan untuk berseronok, jadi pelajar perempuan masih boleh mendengar guru di sana sambil bercakap dengan rakan-rakan
the reason female students are better than male students is that males are more likely to cause problems that is why they cannot concentrate on the lectures given by the teacher there but sometimes female students also talk in class but they can concentrate in class because they do not think about the future and what are they going to do for fun, so the female students can still listen to the teacher there while talking
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marzita abdullah (2004), sepanjang tahun 2002 sehingga 2004 sebanyak 5,807 pelajar diperiksa dalam operasi ponteng sekolah (ops sayang) yang dijalankan oleh polis di seluruh negara. sebanyak 4,097 orang (71 peratus) pelajar lelaki dan 1,710 pelajar perempuan terlibat dalam pemeriksaan sepanjang operasi berkenaan.
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: