Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kerana sudi kawan dengan saya
kawan sudi
Last Update: 2019-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
betul awak nak kawan dengan saya
i want to be friends with you, ca
Last Update: 2022-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawan dengan faedah
you only live once
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya mahu kawan dengan kamu
i have a great day the best thing to say i'm at work today i was i'm so happy
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tolong cakap terus terang dengan saya
convince
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berkepit dengan saya
clenched with me
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku tak hamak nak kawan dengan kau
i'm not sick with you
Last Update: 2019-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak bahagia dengan saya
i hope you are happy with me
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apa masalah awak dengan saya
if you don't want me to talk to you anymore let me know okay
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak betul setia dengan saya
do you love me
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jika begitu, bagaimana dengan saya
it so, what about me
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalau awak sudi berkawan dengan saya
the first time i saw you on twitter, i was attracted to you
Last Update: 2021-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenapa awak nak berkawan dengan saya?
why do you want to be with me?
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adakah awk gembira bersama dengan saya
you will be happy when you are with me
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maaf saya tidak dapat memberi...awak mintak lah tolong kawan
sorry i can't give... you ask me to help a friend.
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih kerana percaya dengan saya
thank you for caring
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan taknak kawan dengan awak dah cuba saya takut awk... saya taknak ulang benda yang sama
i don't want to be friends with you, i'm trying to scare you ... i don't want to repeat the same thing
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tak kisah awak nak chat dengan orang lain,saya tak ada jak larang awak,,sebab saya ikhlas kawan dengan awak
i don't care if you want to chat with other people, i don't have a jacket to forbid you, because i'm sincerely friends with you
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya gembira dengan kehidupan saya. jika orang mahu kawan dengan saya okey je. jika tak mahu tak memaksa juga. bahagiakan diri itu lebih penting
you don't want to be friends with me anymore.
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: