Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nama jalan
house numbr street name
Last Update: 2018-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan & nama
by & name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maksud nama jalan
building name
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nama jalan/bangunan
street/building name
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tempahan dengan nama ini
tempahan atas nama inj
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya tertarik dengan nama awak
i'm interested in your name
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bil utiliti dengan nama anda
a utility bill with your name
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nombor rumah dan nama jalan
emel for use to send
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simpan fail dengan nama berlainan ?
save file under different name ?
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
folder dengan nama ini telah wujud
a folder with the same name already exists
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
folder dengan nama itu sudah wujud.
a folder with that name is already present.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akan digantikan dengan nama helaian berikutnya.
gets replaced by the name of the next sheet.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
folder dengan nama% 1 sudah wujud.
a folder named %1 already exists.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e95: penimbal dengan nama ini telah wujud
e95: buffer with this name already exists
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alat dengan nama '%s' telah wujud!
a tool with the same name already exists!
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% f akan diganti dengan nama fail untuk diedit.
%f will be replaced with the filename to edit.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ralat: identiti dengan nama tersebut sedia wujud
error: an identity with that name already exists
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-x, --exact padan setepatnya dengan nama perintah
-x, --exact match exactly with the command name
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ralat: nsp dengan nama '%s' tidak ditemui.
error: nsp with name '%s' not found.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padan semu_a sifat (bukan dengan nama objek sahaja)
match _all properties (not just object name)
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: