Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya rindu kenangan lalu
miss my memories
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadang kadang saya rindu kenangan kita
i miss our memories
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rindu kenangan
miss the memories of the past
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu kita yang dulu
i miss the old u.s
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu kita yang dulu.
the worst year ever and all the things left is only memories. i miss the old us
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu
saya rindu awak sayang
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rindu kenangan bersama mereka
i miss our memories together
Last Update: 2020-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu awak
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya rindu awak?
what are you doing?
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu kau him
actually i miss you
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gambar kenangan manis semasa bercuti.
picture memories while on vacation.
Last Update: 2016-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia tahu saya rindu dia
i know you miss him
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu banyak. awak
what is i miss you a lot in malay
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu bau awak sayang
i miss your sweet smell
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nanti mesti saya rindu awak
i'll miss you
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya rindu kawan sekolah rendah
i miss my elementary school classmates
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenangan manis saya bersama ayah ialah semasa memancing di laut
my sweet memories with dad is while fishing in the sea
Last Update: 2016-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: