From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
untuk menangani kebimbangan
transition plan
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
untuk menangani situasi kecemasan
to install all temporary traffic ssign as and when instructed by the management and client
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 2
Quality:
•untuk memastikan bahawa setiap murid sedar menjalankan dan mengendalikan mesin.
•should research ways to reduce surface roughness if the electrode's surface isn't good.
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kementerian membangunkan strategi membuat keputusan untuk menangani cabaran itu.
the ministry developed a decision making strategy for dealing with the challenge.
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiada aplikasi untuk menangani folder-folder carian dipasang.
no application to handle search folders is installed.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cara kerajaan memilih keputusan untuk menangani kes covid 19 di malaysia adalah dengan
the way the government chose the decision to deal with the covid 19 case in malaysia was by
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada bulan februari 2020, china melancarkan aplikasi mudah alih untuk menangani wabak penyakit.
in february 2020, china launched a mobile app to deal with the disease outbreak.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paper ini bertujuan untuk untuk menangani isu pengangguran yang tinggi di kalangan graduan kupu sb.
this white paper aims to address the issue of high unemployment among kupu sb graduates.
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enam ciri utama yang diperlukan oleh setiap murid untuk berupaya bersaing pada peringkat global
i) national education policy
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua guru diminta mengenal pasti teknik dan kaedah untuk memantapkan pembelajaran dan pengajaran agar setiap murid memiliki ilmu pengetahuan dalam mata pelajaran berkenaan dalam tahap yang optimum.
all teachers are asked to identify techniques and methods to strengthen learning and teaching so that each student has knowledge in the subject in an optimal level.
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk pengetahuan semua pihak perlulah bertanggungjawab untuk menangani isu pembuangan bayi ini. seperti ibubapa, kerajaan, media massa dan masyarakat
for the knowledge of all parties should be responsible for addressing the issue of abandonment of this baby. such as parents, governments, mass media and society
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pemantauan dan kajian aktiviti drr adalah penting bagi peningkatan hariannya dan untuk menangani sebarang keadaan luar jangka akibat bahaya semula jadi
monitoring and review of drr activities would be important to improve them daily and to handle with unexpected circumstances due to natural hazards
Last Update: 2018-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konvensyen antarabangsa mengenai kesiapsiagaan, tindak balas dan kerjasama pencemaran minyak (oprc) ialah konvensyen maritim antarabangsa yang mewujudkan langkah langkah untuk menangani pencemaran minyak marin secara nasional di setiap negara.
the international convention on oil pollution preparedness, response and cooperation (oprc) is an international maritime convention that establishes measures to address marine oil pollution nationally in each country.
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
as a conclusion we must cekap dan kreatif dalam mewujudkan sesuatu produk untuk menangani bencana alam seperti banjir yang membuat masyarakat dalam keadaan sesak, panik dan risau .
as a conclusion we must be efficient and creative in creating a product to deal with natural disasters such as floods that leave the community in a state of congestion, panic and worry.
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juru kempen privasi meluahkan kebimbangan mereka mengenai kesan pengawasan massa menggunakan aplikasi koronavirus, khususnya tentang sama ada infrastruktur pengawasan dicipta untuk menangani pandemik koronavirus akan dihentikan sebaik sahaja ancaman itu berlalu.
privacy campaigners voiced their concern regarding the implications of mass surveillance using coronavirus apps, in particular about whether surveillance infrastructure created to deal with the coronavirus pandemic will be dismantled once the threat has passed.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cadangan rancangan google/apple berhasrat untuk menangani masalah pengawasan berterusan dengan mengeluarkan mekanisme penjejakan daripada sistem operasi peranti mereka sebaik sahaja tidak diperlukan lagi.
the proposed google/apple plan intends to address the problem of persistent surveillance by removing the tracing mechanism from their device operating systems once it is no longer needed.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
integrasi kefungsian ini secara langsung ke dalam ios dan android rancangan google dan apple untuk menangani masalah pelaksanaan dan pengawasan berterusan dengan terlebih dahulu mengagihkan sistem menerusi kemas kini sistem operasi, dan kemudian mengeluarkannya dengan cara sama sebaik sahaja ancaman berlalu.
integration of this functionality directly into ios and androidgoogle and apple plan to address the take-up and persistent surveillance problems by first distributing the system through operating system updates, and later removing it in the same way once the threat has passed.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk makluman, gorillas mengatakan bahawa mereka telah mengupah lebih banyak pekerja untuk menangani masalah kakitangan, menyediakan peralatan keselamatan dan menambah sistem bonus baru untuk para penunggangnya. oleh itu, tuntutan yang diberitahu oleh pekerja penghantar makanan adalah tidak diketahui.
for the record, gorillas says they've hired more employees to address staffing issues, provide safety equipment and add a new bonus system for its riders. therefore, the claims that food delivery workers are told are unknown.
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berdasarkan kajian keupayaan dan permintaan kemasukan kewangan yang diadakan pada tahun 2018, satu daripada tiga rakyat malaysia mempunyai keyakinan yang rendah terhadap pengetahuan dan perancangan kewangan mereka, 52 peratus rakyat malaysia tidak mempunyai dana kecemasan yang mencukupi untuk menangani kejadian yang tidak dijangka dan hampir separuh daripada rakyat malaysia tidak yakin mempunyai simpanan yang mencukupi untuk persaraan.
based on the financial capability and inclusion demand side survey held in 2018, one in three malaysians has low confidence in their financial knowledge and planning, 52 per cent of malaysians do not have sufficient emergency funds set aside to cope with unexpected events and almost half of malaysians are not confident of having enough savings for retirement.
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kesimpulan gejala gengsterisme ini perlulah dibendung dengan segera supaya ia tidak akan mendatangkan masalah yang lebih teruk pada masa akan datang. dalam mengatasi masalah ini kerjasama antara kesemua pihak adalah sangat penting. justeru pihak berwajib sentiasa bersiap sedia untuk menangani masalah ini dengan lebih efisen dan komited.
conclusion this symptom of gangsterism needs to be curbed immediately so that it will not cause worse problems in the future. in overcoming this problem, cooperation between all parties is very important. therefore, the authorities are always ready to deal with this problem more efficiently and with commitment.
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: