Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuti sekolah untuk tahun baru cina
school holiday for chinese new year
Last Update: 2016-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat hadiah pertama untuk tahun ini
got the first prize for the year.
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salinan borang income tax untuk tahun 2020
copy of income tax form for 2020
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karangan jika saya seorang doktor untuk tahun 6
essay if i am a doctor for year 6
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih bagi saya bonus untuk tahun lepas
i hope you are in good health
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jadual untuk tahun hadapan untuk perhatian pihak tuan
schedule for next year for your attention
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berjuang sehabis baik untuk memperoleh kejayaan untuk tahun 2023
struggling after good to gain success
Last Update: 2022-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga perjalanan hidup akan lebih bahagia untuk tahun 2021
hopefully the journey of life will be happier 2021
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasrat saya untuk tahun ini ialah agar beliau berada dalam keadaan sihat seperti sebelum ini.
my wish for this year is for him to be in good health like before.
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asas latihan program literasi ict di bawah program subsidi aiti adalah tidak lagi dijalankan untuk tahun ini
basic ict literacy training under aiti subsidy program is no longer available for this year
Last Update: 2015-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kos pampasan untuk pekerja di sektor swasta meningkat 1.7 peratus di wilayah houston untuk tahun yang berakhir pada bulan september, menurut biro statistik buruh.
compensation costs for workers in the private sector increased 1.7 percent in the houston region for the year ending in september, according to the bureau of labor statistics.
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
syarikat terbesar dunia mengikut hasil, pada $404.5 bilion untuk tahun fiskal bagi tahun 2007
world's largest company by revenue, at $404.5 billion for the fiscal year of 2007
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2) jumlah peruntukan perbelanjaan mengurus untuk tahun 2020 adalah rm2,096,320. pada tahun depan dijangka menerima peruntukan dengan jumlah yang sama.
2) jumlah peruntukan perbelanjaan mengurus untuk tahun 2020 adalah rm2,096,320. pada tahun depan dijangka menerima peruntukan dengan jumlah yang sama.
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila dapatkan nasihat bayaran yang dilampirkan untuk 20% bayaran cukai tambahan yang perlu dibayar untuk tahun penilaian 2021 untuk tindakan anda. baki sila selesaikan sebanyak 6 kali ansuran. terima kasih
please find attached payment advice for 20% payment of additional tax payable for year assessment 2021 for your kind action. the balance we are please to settle by 6 installment. thanks
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk tahun ini di surau tersebut kurang daripada 100 ke atas, mengikut rekod tahun lepas 100 lebih juga yang sertai program tersebut. mungkin ada 4 program serentak di area tempat itu mengadakan program tapi itu bukan penghalang kami..
for this year in surau it was less than 100, according to last year's record 100 more who participated in the program. there may be 4 concurrent programs in the area where they are running but that is not our obstacle.
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk tahun ini di surau tersebut kurang daripada 100 ke atas, mengikut rekod tahun lepas 100 lebih juga yang sertai program tersebut. mungkin ada 4 program serentak di area tempat itu mengadakan program tapi itu bukan masalah kami, jadi kami tetap teruskan.
for this year in surau it was less than 100, according to last year's record 100 more who participated in the program. there may be 4 concurrent programs in the area where they are running but that is not our issue, so we will continue.
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
saya mesti bangun kembali untuk tahun baru 2022,saya akan buktikan,saya mampu buat tanpa bantuan sesiapa pun,usaha tangga kejayaan,segala perbuatan,kenangan dan segalanya tahun lalu saya akan tinggalkan.janji azam baru 2022.
i must rebuild for the new year 2022, i will prove i can do without anyone's help, the efforts of the ladder of success, all the deeds, memories and everything last year i will leave.promise a new resolution 2022.
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagi tahun kewangan (tp) 2021, mhb telah mencatatkan kerugian selepas cukai sebanyak rm274 juta berbanding kerugian selepas cukai sebanyak rm401 juta pada tp2020. dalam keadaan tersebut, pihak pengurusan mhb tidak berhak untuk membayar sebarang bonus prestasi atau kenaikan gaji kepada pekerjanya.
for the financial year (fy) 2021, mhb had recorded a loss after tax of rm274 million as compared to a loss after tax of rm401 million in fy2020. under those circumstances, mhb management is not entitled to pay any performance bonus or increment to its employees.
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
selain itu, bila waktu lapang saya cuba siapkan buku log saya supaya tidak tertangguh. seterusnya, saya prepare kan proposal program untuk tahun 2020 untuk bagi kepada pihka sekolah. kemudian, my supervisor bercadang untuk membuka pusat tusyen. jadi, beliau berikan tugasan pada saya untuk mencari bagaimana dan langkah untuk membukanya.
also, in my spare time i try to prepare my log book to keep it from getting delayed. next, i prepare a program proposal for 2020 for school funding. then, my supervisor plans to open a tuition center. so, he gave me a task to figure out how and where to open it.
Last Update: 2020-02-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sebagai dana, sejumlah wang di dalamnya akan dilaburkan dan mungkin akan merealisasikan keuntungan pelaburan. pada masa yang sama, dengan pengurusan dana tabarru' yang betul, ia mungkin menghasilkan lebihan pengunderaitan selepas pembayaran tuntutan pada akhir tahun kewangan. terdapat beberapa pandangan dan kaedah syariah mengenai rawatan keuntungan pelaburan dan lebihan pengunderaitan yang dijana daripada dana.
being a fund, some money in it will be invested and would possibly realize investment profit. at the same time, with proper management of the tabarru’ fund, it might produce underwriting surplus after payment of claims at the end of financial year. there are several shariah views and methods on the treatment of the investment profit and underwriting surplus generated from the fund.
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: