Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saya x boleh terima kenyataan
i must accept the fact
Last Update: 2019-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya hanya tidak bisa terima kenyataan
apa maksud i'm just follow your flow
Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maksud walau bagaimanapun
intentions however
Last Update: 2018-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
awak tak boleh terima kenyataan
can't accept reality
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harus melepaskannya
i want to let you go.
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ianya amat sakit untuk terima kenyataan
it is very painful to accept reality
Last Update: 2018-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sehingga dia tidak boleh terima kenyataan
can't accept reality
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walau bagaimanapun, kerana sifat pekerjaan untuk kehilangan
however, due to the nature of job for loss
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya harus tidur awal malam ini
jangan tidur lambat
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apa yang saya harus membeli untuk ayah saya
what should i buy for my father
Last Update: 2015-06-12
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
saya harus pergi ke majlis perkahwinan kawan saya
i don't work tod
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akaun bank apa yang saya harus buka untuk bekerja di sini
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pendaftaran telah berjaya dilengkapkan walau bagaimanapun anda tidak dapat log masuk pada masa ini.
registration was completed successfully however you were not able to login at this moment.
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bolehkah saya tahu siapa saya harus menghantar surat ini ke, yang alamatnya
can i know who i should send this letter to
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/walau bagaimanapun haruslah berwaspada dengan keadaan sekarang yang banyak menuju ke kancah sosnsang kehidupan
c/however must be careful
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walau bagaimanapun, penulis mengetengahkan semua pendekatan di atas, tetapi perancangan ini tidak berfungsi jika tiada kerja berpasukan
however, the authors highlight all the approaches above, but this planning is not working if there is no teamwork
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pembubaran bergantung kepada persetujuan semua pemegang saham dalam perkara mengenai kematian atau kehilangan kewarasan. walau bagaimanapun, pemegang saham harus mendapat keuntungan atau modal sehingga pemegang saham berhenti.
dissolution depends on the consent of all shareholders in matters concerning death or loss of sanity. however, the shareholders must make a profit or capital until the shareholders quit.
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walau bagaimanapun, pengaruhnya boleh dilihat pada ahli teori yang lebih moden seperti berman dan venuti (lihat bab 9)
however, its influence can be seen on more modern theorists such as berman and venuti (see chapter 9)
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
walau bagaimanapun, syarikat akan bersedia untuk membayar balik nilai wang rider/s kepada anda dalam kursus yang sepatutnya:
we wish to advise that our record shows the above policy rider has been terminated/auto cancelled as the premium has not been received within the grace period allowed. the details are as follows:-
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alat pengeditan video seperti prop maya. imej janaan komputer atau kesan khas dibenarkan. walau bagaimanapun, mereka hanya perlu mempertingkatkan dan tidak menguasai pembentangan
all sources must be cited and submitted in a list
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: