Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya allah berikan aku kekuatan keteguhan
oh god give me the strength of patience
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semoga allah berikan kamu kekuatan
may god give you strength
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah berikan aku kekuatan untuk menghadapi ujian mu
god give me strength.
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah aku redha
oh my god i gave up
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah kuat kan hati aku
strengthen your heart
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
semoga allah berikan kesihatan
may allah grant you health
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah permudahkan
allahpermudahkan
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah berikan kami kekuatan dan kesabaran dalam menghadapi ujian dan dugaan dari-mu ..
oh god give me strength
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah jauhkanlah aku dari sifat dengki
ya allah jauhkanlah aku dari sifat dengki
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan nama mu ya allah aku hidup dan mati
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah bantu lah aku untuk sentiasa redha
always in the pleasure of god
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berikanlah kekuatan kepadaku ya allah
strengthen me o god
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah, jika benar dia jodohku
god, i blot out sins
Last Update: 2016-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah kuatkan hatiku ya allah
oh god strengthen my heart oh god
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah tera shukar lak lak shukar hai
ya allah shukar lak lak shukar hai
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah, kuatkanlah hamba yang lemah ini
ya allah,kuatkanlah hamba yg lemah ini
Last Update: 2018-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah aku mohon padamu sampaikanlah kepada mereka apa yang aku lalui
yes, god. i beg you. tell those who hate him what he went through with me when no one cared.
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berikanlah aku kekuatan untuk tempuh ujian esok...
give me the strength to take the test tomorrow...
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
terima kasih ya allah kerana beri aku peluang kedua untuk melihat dunia
thank you god for giving me a second chance to see the world
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukakanlah hatinya untuk menerima cintaku ini ya allah
open your heart to receive my love
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: