Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ya allah berikan aku kekuatan keteguhan
oh god give me the strength of patience
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah berikan aku kekuatan untuk menghadapi ujian mu
god give me strength.
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah tolong jagakan dia
oh god please take care of him for me
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah aku redha
oh my god i gave up
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah tolong jagakan mereka untukku
oh god please take care of him for me
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah kuat kan hati aku
strengthen your heart
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ya allah berikan ganti yang terbaik untuk ku
english patience one day we will feel what happiness is until we forget the pain
Last Update: 2024-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah berikan kami kekuatan dan kesabaran dalam menghadapi ujian dan dugaan dari-mu ..
oh god give me strength
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah kepadamu aku mengadu kelemahanku
yes god give me your hint
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku ingin behagia macam orang lain jugak ya allah tolong aku ya allah
i'd like everyone else behagia jugak god help me god
Last Update: 2017-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah jauhkanlah aku dari sifat dengki
ya allah jauhkanlah aku dari sifat dengki
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dengan nama mu ya allah aku hidup dan mati
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boleh tolong berikan sebutharga bagi lampiran dibawah
can you please give quotation based on attachment below
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minta tolong berikan dia oreo yang dibekalkan dalam beg
he had no appetite for breakfast
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
berikanlah kekuatan kepadaku ya allah
strengthen me o god
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah, jika benar dia jodohku
god, i blot out sins
Last Update: 2016-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah kuatkan hatiku ya allah
oh god strengthen my heart oh god
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah tera shukar lak lak shukar hai
ya allah shukar lak lak shukar hai
Last Update: 2022-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah aku mohon padamu sampaikanlah kepada mereka apa yang aku lalui
yes, god. i beg you. tell those who hate him what he went through with me when no one cared.
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya allah jadikan saya anak yang taat pada ibu bapa
hope to be a good child to parents
Last Update: 2020-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: