Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mengambil mel
récupération du courriel
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
mengambil dari% 1...
réception depuis %1...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gagal mengambil item
Échec de la récupération des objets
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aplikasi mengambil-nota
application de prise de notes
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mengambil% 1 dari% 2...
réception de %1 depuis %2...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kemudahan mengambil nota kde
utilitaire de prise de notes pour kde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mengambil suapan gagal.
la récupération du flux entrant a échoué.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mengambil nilai ciri- ciri
trouver les valeurs de propriétérequest type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mengambil nota secara hieraki
prise de notes hierarchisées
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mengambil format gambar dan saiz
récupération du format et de la taille de l'image
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tidak mengambil sebarang parameter.
n'accepte aucun paramètre.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
pintasan bagi mengambil cekupan skrin
raccourci pour prendre une capture d' écran
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ralat semasa mengambil maklumat folder
erreur lors de la réception des informations du dossier.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mengambil data rumusan dari jadual pangsi.
cherche les données de sommaire dans une table pivot.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klik butang ini untuk mengambil snapshot baru.
cliquez sur ce bouton pour réaliser une nouvelle capture d'écran.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anda pasti ingin mengambil alih artikel ini?
voulez -vous vraiment remplacer cet article & #160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mengambil kandungan daripada fail atau folder yang dinyatakan
trouver le contenu du fichier ou dossier spécifiérequest type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aplikasi beranimasi yang menarik untuk mengambil foto melalui kamera sesawang
application animée pour prendre des photos à partir d'une webcam
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mengambil '%s' sebagai pakej sumber selain dari '%s'
choix de « %s » comme paquet source à la place de « %s »
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tetapkan sebagai benar untuk menunjukkan kiraan menurun apabila mengambil gambar
définir à vrai pour afficher un retardateur avant la prise d'une photo
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: