Results for tetapi translation from Malay to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

French

Info

Malay

tetapi %s dipasang.

French

mais %s est installé

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

tetapi %s akan dipasang

French

mais %s devra être installé

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

tetapi %s akan dipasang.

French

mais %s doit être installé.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

tetapi ianya pakej maya

French

mais c'est un paquet virtuel

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

tetapi %s yang akan dipasang

French

mais la version %s va être installée

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

tetapi %s telah dipasang.

French

mais %s est installé.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

tetapi ianya tidak dipasang

French

mais il n'est pas installé

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

permulaan teruk, tetapi belajar

French

mal partir mais apprendre

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

tetapi ianya tidak akan dipasang

French

mais il ne va pas être installé

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

tetapi ia tidak boleh dipasang.

French

mais il n'est pas installable.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

tetapi %s dipasang dan akan dikekalkan.

French

mais %s est installé et a été conservé

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

akan tetapi allah telah menyelamatkan kamu.

French

mais allah vous en a préservés.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

10: kira radiositi tetapi tiada media

French

10 & #160;: calcul de la radiosité mais pas du média

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

% 1 wujud tetapi bukan fail biasa.

French

« & #160; %1 & #160; » existe mais n'est pas un fichier régulier.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

% 1 diperlukan oleh pelayan, tetapi tiada.

French

%1 est requis par le serveur, mais n'est pas disponible.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

akan tetapi ia mendustakan, dan berpaling ingkar!

French

par contre, il a démenti et tourné le dos,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

% 1 ialah fail, tetapi direktori yang dijangka.

French

%1 est un fichier, alors qu'un dossier était attendu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

tandatangan ini telah diubah tetapi tidak disimpan.

French

cette signature a été modifiée, mais n'a pas été enregistrée.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

tandatangan sah, tetapi kesahihan kekunci tidak diketahui.

French

la signature est correcte, mais la validité de la clé est inconnue.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

4: menghasilkan bayang, tetapi tiada cahaya dilanjutkan

French

4 & #160;: rendu des ombres, mais pas de lumières étendues

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK