Results for sekian terima kasih translation from Malay to German

terima kasih
viel glück

terima kasih,
mit bestem dank,

terima kasih kepada:
dank an:

terima kasih pasukan evolution
vielen dank das evolution-team

terima kasih banyak - banyak
danke

terima kasih kerana menggunakan kde
danke für das benutzen von kde

terima kasih kerana menggunakan dia.
vielen dank, dass sie dia einsetzen.

masalah ini sudah dilaporkan kepada pembangun. terima kasih!
dieses problem wurde den entwicklern bereits gemeldet. vielen dank!

laporan pepijat telah dihantar, terima kasih di atas input anda.
problembericht verschickt. vielen dank für ihre nachricht.

terima kasih kepada freedb. org kerana menyediakan pangkalan data cd percuma seperti cddb
besonderer dank an freedb.org für die freie, cddb-ähnliche datenbank

(sambil berkata dengan lidah atau dengan hati): "sesungguhnya kami memberi makan kepada kamu kerana allah semata-mata; kami tidak berkehendakkan sebarang balasan dari kamu atau ucapan terima kasih,
"wir speisen euch doch nur um allahs willen. wir wollen von euch weder lohn noch danksagung,

anda telah memilih keadaan nazak. ambil perhatian yang keadaan hanyalah ditujukan kepada pepijat yang menyebabkan pakej diragui dapat digunakan mengakibatkan kehilangan data yang serius mengakibatkan lubang sekuriti menyebabkan akaun pengguna yang menggunakan pakej boleh dicapai adakah pepijat yang anda laporkan menyebabkan kerosakan di atas? jika tidak sila pilih keadaan yang lebih rendah. terima kasih!
sie haben schwerwiegendals schweregrad ausgewählt. bitte beachten sie, dass dieser schweregrad ausschließlich für folgende fälle gedacht ist: das fragliche paket wird dadurch völlig oder weitgehend unbrauchbar datenverlust Öffnung eines sicherheitsloches, das zugriff auf die dateien der benutzer des betreffenden pakets erlaubt richtet das problem, das sie berichten, einen der oben genannten schäden an? falls nein, dann setzen sie bitte den schweregrad herab. vielen dank.

hai. terima kasih kerana meluangkan masa untuk memuatturunkan keluaran prebiu set perisian kumpulan evolution. versi ximian evolution ini masih belum lengkap. ia hampir siap tetapi beberapa cirinya masih belum siap atau tidak dapat berfungsi dengan baik. jika anda inginkan versi evolution yang mantap, kami sarankan supaya anda membuang versi ini, dan sebaliknya memasang versi %. jika anda menjumpai pepijat, sila laporkan kepada kami di bugzilla.ximian.com. produk ini tiada waranti dan bukan untuk orang yang cepat marah. kami harap anda memperoleh hasil daripada usaha gigih kami, dan kami tidak sabar menunggu sumbangan anda!
herzlich willkommen! vielen dank, dass sie sich die zeit genommen haben, diese vorabversion der groupware-suite evolution herunterzuladen. diese evolution-version ist noch nicht vollständig. zwar ist sie nicht weit davon entfernt, einige funktionen sind jedoch noch nicht fertiggestellt oder funktionieren nicht ordnungsgemäß. falls sie eine stabile evolution-version benötigen, empfehlen wir ihnen dringend, diese version zu deinstallieren und sich stattdessen für version %s zu entscheiden. falls sie fehler finden, so berichten sie uns bitte unter bugzilla.gnome.org über diese. dieses produkt wird ohne jegliche garantie ausgeliefert und wurde nicht zu eigens dem zweck entwickelt, wutausbrüche zu provozieren. wir hoffen, dass ihnen das ergebnis unserer harten arbeit gefällt und freuen uns auf ihren beitrag zu diesem projekt!