Results for nursing is a great service translation from Malay to Hindi

tidak diketahui% 1 is a plasma service name
अज्ञात% 1 is a plasma service name

'edit' is a verb
'edit' is a verb

dummy% 1 is a host name
डमी

are you sure, this is a good idea?
~ क्यों नहीं किया. ~ शायद मैं. बेला बुलाना चाहिए ~ रखता है और शायद मैं चाहिए बेला कहते हैं.

% 1 is a length, eg: 12. 3 pm
यह तत्व प्राचीन सभ्यताओं में भी ज्ञात था.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm

kira jumlah perkataan dalam failthe star is a multiple star
% 1 पीसीthe star is a multiple star

nama template sudah digunakan@ info the parameter is a date value
टैम्प्लेट नाम पहले से ही उपयोग में है@ info the parameter is a date value

* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
1

@ info% 1 is a duration formatted using klocale:: formatduration
@ info% 1 is a duration formatted using klocale:: formatduration

proper ("this is a title") mengembalikan "this is a title"
proper ("this is a title") का परिणाम होगा "this is a title"

this is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word
इचिदानthis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word

terminal penggera arahanthe parameter is a command line, e. g. 'xterm - e'
कमांड अलार्म के लिए टर्मिनल@ info: whatsthis

society is a system of interrelationships that connects individuals together. society and culture are dependant on each other. without culture there would not be society and without society there would be no culture
सोसायटी अंतर्संबंधों की एक प्रणाली व्यक्तियों को एक साथ जोड़ता है। समाज और संस्कृति एक दूसरे पर निर्भर हैं। संस्कृति के बिना समाज नहीं होगा और समाज के बिना कोई संस्कृति नहीं होगा

is a piece of paper. where i am from, it's the way one says, 'i love you'.
तो आपको लगता है कि लोग चिंतित हो जाएगा के बारे में क्या?

% 1 minit@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds
% 1 मिनट@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds

in sociology we use the word culture to denote acquired behavior which are shared by and transmitted among the members of the society. in other words, culture is a system of learned behaviour shared by and transmitted among the members of a group.
समाजशास्त्र में हम हासिल कर ली व्यवहार है जिसके द्वारा साझा किया और समाज के सदस्यों के बीच का संचरण होता है निरूपित करने के लिए शब्द संस्कृति का उपयोग करें। दूसरे शब्दों में, संस्कृति सीखा व्यवहार द्वारा साझा और एक समूह के सदस्यों के बीच प्रेषित की एक प्रणाली है।

qt:% 1 platform pembangunan kde:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line
the 2nd argument is a list of name+address, one on each line

& papar senarai pelengkapan secara automatiktranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
पूर्णता सूची स्वचालित दिखाएँ (s) translators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.