From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan sesiapa yang mengerjakan sesuatu dosa maka sesungguhnya ia hanya mengerjakannya untuk (menjadi bala bencana yang) menimpa dirinya sendiri.
chi commette un peccato, danneggia se stesso.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dan apabila dikatakan kepada mereka (yang ingkar): "taatlah dan kerjakanlah sembahyang", mereka enggan mengerjakannya.
quando si dice loro: “inchinatevi”, non si inchinano.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(iaitu) bagi sesiapa di antara kamu yang mahu maju (dalam mengerjakan kebaikan) atau yang mahu mundur (daripada mengerjakannya).
per chi di voi vuole avanzare [nella fede] o indietreggiare.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(oleh sebab orang yang kufur ingkar tidak percayakan hari akhirat) maka ia tidak mengakui kebenaran (yang diwajibkan meyakininya) dan ia tidak mengerjakan sembahyang (yang difardhukan mengerjakannya)!
ma egli non credette e non eseguì l'orazione,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: