Results for intro balik translation from Malay to Japanese

jom balik
戻りましょう i

balik rumah
家に帰れ

& patah balik
元に戻す(r)

baru balik kerja
ご出身は。

patah balik konfigurasi
設定を元に戻す

& patah balik konfigurasi
設定を元に戻す(v)

bila kamu balik ke malaysia
when you go back to malaysia

& patah balik arah skrol
スクロール方向を逆にする(n)

semoga selamat pergi dan balik
安全な乗車をお楽しみください

ralat semasa urusan gulung balik
ロールバックトランザクションでエラー

dan malam apabila ia balik melenyapkan diri,
退こうとする，夜に誓けて，

patah balik operasi batal paling terkini
一番最近の取り消された動作をやり直します

kemudian ia berpatah balik menurut jalan yang lain.
それからかれは，（外の）一つの道を辿った。

jika rujukan balik disediakan, maka nilai rujukan balik dikembalikan.
後方参照が与えられていれば、その参照の値を返します。

regexp( teks; ungkapan biasa; piawai; rujukan balik)
regexp(テキスト; 正規表現; 既定値; 後方参照)

anda benar -- benar ingin patah balik semua perubahan yang tak disimpan?
本当にすべての未保存の変更をクリアしますか？

anda tidak memilih mod bagi kawalan jauh. guna% 1, atau patah balik untuk memilih mod lain.
リモコンのモードが選択されていません。%1を使うか、戻って別のモードを選んでください。

nabi musa berkata: "itulah yang kita kehendaki "; merekapun balik semula ke situ, dengan menurut jejak mereka.
かれ（ムーサー）は言った。「それこそは，わたしたちが探し求めていたものだ。」そこでかれらはもと来た道を引き返した。

dan demi sesungguhnya! jika kami rasakan manusia sesuatu pemberian rahmat dari kami kemudian kami tarik balik pemberian itu daripadanya, mendapati dia amat berputus asa, lagi amat tidak bersyukur.
もしわれが，人間に規しく慈悲を施して味わしめ，その後それをかれらから取り上げれば，きっと絶望して不信心になる。

"dan bahawa aku hendak menghantarkan hadiah kepada mereka, kemudian aku akan menunggu, apakah balasan yang akan dibawa balik oleh utusan-utusan kita"
それでわたしは，かれらに贈物を届けましよう。そして使節がどんな（返事を）持ち帰るか見ましょう。」