Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan keturunan viking.
그리고 바이킹이고.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
itu memang sifat keturunan kita.
예, 집안 내력이죠.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
suami awak tidak ada keturunan penjenayah.
남편 분이 범죄에 연구된 흔적이 없더군요
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ayah belum pernah beritahu awak yang ini penyakit keturunan.
너에게 말하지 않았지... 그건 유전적 병이란다.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kawan-kawan, kita ahli yang bertuah dari keturunan yang berprestij, luarbiasa.
제군들, 우린 행운아다 멋진 선배들의 계보를 이을 수 있으니까...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan apabila anda telah dikerahkan, anda perlu untuk melepaskan untuk keturunan, cepat.
미사일 쏜 후엔 재빨리 내려와야 돼
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bermakna, tanpa saya, tanpa keturunan saya, oscorp pasti gagal meniru atau meneruskan eksperimen saya.
그건 내 자신이다. 그말은, 내가 없으면, 내 피가 없으면... 오스코프는 절대 복제하거나 내 실험을 계속 할 수 없다는 거다.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kemudian ia menjadikan keturunan manusia itu dari sejenis pati, iaitu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang;
이리하여 한방울의 정액으로 부터 인간의 자손을 지으셨노라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"wahai tuhan kami! jadikanlah kami berdua: orang-orang islam (yang berserah diri) kepadamu, dan jadikanlah daripada keturunan kami: umat islam (yang berserah diri) kepadamu, dan tunjukkanlah kepada kami syariat dan cara-cara ibadat kami, dan terimalah taubat kami; sesungguhnya engkaulah maha penerima taubat, lagi maha mengasihani;
주여 저회가 무슬림으로서 당신께로 귀의케 하여 주옵소서 저회 후손들도 무슬림의 공동체를 형성하여 당신께로 귀의케 하여 주소서 당신을 경배하는 방법을 알려 주옵소서 저 회들에게 관용을베푸소서 당신은 진실로 너그럽고 자비하십니다
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting