Results for terlintas translation from Malay to Korean

itulah idea utama yang terlintas dalam fikiran.
언뜻 생각엔 그게 딱인걸

awak karang ayat terlebih dahulu, atau terus terlintas dari kepala?
미리 적어왔어? 아님 즉석에서 한 거야?

tapi, semasa duduk di sini saya memikirkan beberapa nama yang terlintas untuk mencadangkan kepada awak.
하지만 장군님 제안을 듣는 와중에 추천할 만한 장교 둘이 생각나는군요

dalam kepala saya ada terlintas beberapa tajuk menarik, seperti pengertian terhadap takdir hebat.
저라면 운명론으로 밀어붙이겠습니다

saya suka taufiq walaupun dia jauh dari saya saya tetap suka dekat dia tak terlintas pon dekat hati saya untuk suka dekat orang lain
나는 그가 아직도 주변 그는 다른 주변 사람들처럼 내 마음 파운드에 가깝게 싫어 내게서 멀리 떨어져 있더라도 조정하려면

mereka beroleh apa yang mereka kehendaki di situ, dan di sisi kami ada lagi tambahan (limpah kurnia yang tidak terlintas di hati mereka).
그곳에는 그들이 원하는 모 든 것이 있으며 하나님 곁에는 더많은 것이 있노라

atau lain-lain makhluk yang terlintas di hati kamu sukar hidupnya, (maka allah berkuasa menghidupkannya)!" mereka pula akan bertanya: "siapakah yang akan mengembalikan kita hidup semula?"
너희 마음속에 다시 생명을 갖기가 어려운 다른 피조물이 된 다 하더라도 창조주의 능력은 부 족함이 없노라 하니 그들이 누가 우리의 생명을 재생하느뇨 라고 묻더라 일러가로되 최초에 너희를창조한 분이시라 그들은 또 고개 를 흔들며 그것이 언제이뇨 라고 물으니 그것이 곧 가까왔노라