Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beban bagus
ਨਾਈਸ ਲੋਡ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
frasa laluan tidak bagus
ਪ੍ਹੈਰਾ ਦਿਓ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tandatangan bagus dari:% 1 id kunci:% 2
ਚੰਗੇ ਦਸਤਖਤ:% 1 ਕੁੰਜੀ id:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
frasa laluan tidak bagus, tandatangan tidak dicipta.
ਗਲਤ ਪੈਰਾ, ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਕੁੰਜੀ ਜੋੜਾ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mdc tidak bagus dikesan. teks yang disulitkan telah dimanipulasi.
ਗਲਤ mdc ਮਿਲਿਆ ਹੈ । ਇੰਕ੍ਰਿਪਟ ਪਾਠ ਨੂੰ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
frasa laluan tidak bagus. anda mempunyai% 1 cubaan lagi.
ਗਲਤ ਪੈਰਾ ਹੈ । ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ% 1 ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਹੀ ਬਾਕੀ ਹੈ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tandatangan tidak bagus dari:% 1 id kunci:% 2 fail rosak!
ਚੰਗੇ ਦਸਤਖਤ:% 1 ਕੁੰਜੀ id:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tandatangan tidak boleh dilakukan: frasa laluan tidak bagus atau kunci hilang
ਦਸਤਖਤ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹਨ: ਗਲਤ ਪੈਰਾ ਜਾਂ ਕੁੰਜੀ ਗੁੰਮ ਹੈ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jika perkataan tidak diketahui itu silap ejaan, anda perlu pastikan samaada pembetulan boleh dilakukan, dan jika boleh, klik di atasnya. jika tiada perkataan dalam senarai ini yang merupakan gantian yang bagus, anda boleh taip perkataan betul di dalam kotak edit di atas. untuk membetulkan perkataan ini, klik ganti jika anda ingin membetulkan hanya kejadian ini atau ganti semua jika anda ingin membetulkan semua kejadian.
ਜੇਕਰ ਅਣਜਾਣ ਅੱਖਰ ਗਲਤ ਸ਼ਬਦ- ਜੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਵੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਸਹੀ ਉਪਲੱਬਧ ਹੈ । ਜੇ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਚੁਣੋ, ਜੇਕਰ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਠੀਕ ਸ਼ਬਦ ਉਪਲੱਬਧ ਨਹੀ ਹੈ ਤਾਂ ਸੋਧ ਬਕਸੇ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀ ਸਹੀ ਸ਼ਬਦ ਲਿਖ ਵੀ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਇਸ ਅੱਖਰ ਨੂੰ ਸਹੀ ਕਰਨ ਲਈ ਤਬਦੀਲ ਦਬਾਓ, ਜੇਕਰ ਸਿਰਫ਼ ਇਹੀ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨਾ ਹੈ ਜਾਂ ਸਾਰੇ ਤਬਦੀਲ ਵਰਤੋਂ । ਜੇਕਰ ਤੁਸੀ ਸਾਰੀਆਂ ਮੌਜੂਦਗੀਆਂ ਤਬਦੀਲ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ ।
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: