Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
berkat
aasirvathippu
Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upsr latihan
யூ.பி.எஸ்.ஆர் பயிற்சி
Last Update: 2015-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
latihan aktif.
செயலிலுள்ள பயிற்சி.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukan latihan!
இல்லை பயிற்சி!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
latihan kawad kaki
கால் கம்பி
Last Update: 2019-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
_import teks latihan
_i பயிற்சி உரையை இறக்குமதி செய்
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahap latihan semasa
எதிர்பொருள் பயிற்சி
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pilih fail syarahan latihan
பயிற்சி விரிவுரை கோப்பைத் திற....
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
latihan-latihan matematik tadika
kindergarten math exercises
Last Update: 2013-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami sudah siapkan tempat latihan.
rec மையத்தில் அமைக்கவும்.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini adalah tempat latihan ku dahulu.
இது என் பழைய stomping தரையில் உள்ளது.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semua latihan di game wii combat shooter akhirnya berbalas, tuan.
வீ காம்பாட் ஷூட்டர் இறுதியாக செலுத்தும் என்று அனைத்து சார்.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sejahteralah malam (yang berkat) itu hingga terbit fajar!
சாந்தி (நிலவியிருக்கும்) அது விடியற்காலை உதயமாகும் வரை இருக்கும்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tahap latihan semasatitle for a list of antonyms (opposites) for a word
மாற்றுச்சொல்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan ia menjadikan daku seorang yang berkat di mana sahaja aku berada, dan diperintahkan daku mengerjakan sembahyang dan memberi zakat selagi aku hidup.
"இன்னும், நான் எங்கிருந்தாலும், அவன் என்னை முபாரக்கினாவனாக (நற்பாக்கியமுடையவனாக) ஆக்கியிருக்கின்றான்; மேலும், நான் உயிருடன் இருக்கும் காலமெல்லாம் தொழுகையையும், ஜகாத்தையும் (நிறைவேற்ற) எனக்கு வஸீயத் செய்து (கட்டளையிட்டு) இருக்கின்றான்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maha berkat tuhan yang telah menjadikan di langit, tempat-tempat peredaran bintang, dan menjadikan padanya matahari serta bulan yang menerangi.
வான (மண்டல)த்தில் கோளங்கள் சுழன்று வரும் பாதைகளை உண்டாக்கி, அவற்றிடையே ஒரு விளக்கை (சூரியனை)யும்; ஒளிவான சந்திரனையும் உண்டாக்கினானே அவன் பாக்கியமுள்ளவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maha berkat tuhan yang menurunkan al-furqaan kepada hambanya (muhammad), untuk menjadi peringatan dan amaran bagi seluruh penduduk alam.
உலகத்தார் யாவரையும் அச்சமூட்டி எச்சரிக்கை செய்வதற்காக (சத்தியத்தையும், அசத்தியத்தையும் தெளிவாகப்) பிரித்தறிவிக்கும் இவ்வேதத்தைத் தன் அடியார் மீது இறக்கியவன் மிக்க பாக்கியமுடையவன்.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan al-quran ini juga pengajaran yang berkat, yang kami turunkan (kepada nabi muhammad); dengan keadaan yang demikian maka patutkah kamu mengingkarinya?
இன்னும் இது (குர்ஆன்) நாம் அருள் செய்த பாக்கியம் மிக்க புனிதமான உபதேசமாகும். இதனையா நீங்கள் புறக்கணிக்கிறீர்கள்?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya difahamkan bahawa soal keselamatan dan disipiln sentiasa diberi perhatian sewajarnya oleh guru/pegawai/urusetia yang telah diamanahkan.sekiranya kesihatan anak/jagaan saya terganggu dalam masa latihan/ perkhemahan atau perjalanan/semasa program,maka saya dengan sepenuh hati membenarkan guru/pegawai /urusetia menguruskan bagi pihak saya untuk mendapatkan rawatan perubatan.
பாதுகாப்பு மற்றும் ஒழுக்கம் பற்றிய கேள்வி எப்போதும் ஒப்படைக்கப்பட்ட ஆசிரியர்/அதிகாரி/செயலகத்தால் உரிய கவனம் செலுத்தப்படுகிறது என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன். பயிற்சி/முகாம் அல்லது பயணத்தின் போது/திட்டத்தின் போது எனது குழந்தை/பராமரிப்பின் ஆரோக்கியம் தொந்தரவு செய்யப்பட்டால், மருத்துவ சிகிச்சைக்காக எனது சார்பாக ஆசிரியர்/அதிகாரி /செயலகத்தை நிர்வகிக்க முழு மனதுடன் அனுமதிக்கிறேன்.
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: