Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dengan & nama
& பெயர் வாரியாக
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
..dengan nama panggilan..
அழைப்புஅடையாளம்
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
simpan dengan nama lain
வேறொரு பெயருடன் கோப்பினைக் காக்க
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dengan nama allah, yang maha pemurah, lagi maha mengasihani.
அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்பாளன், அல்லாஹ்வின் பெயரால்! (தொடங்குகிறேன்).
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tiada pengguna dengan nama% 1.
% 1 எனும் பெயருள்ள பயனர் இல்லை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gaya dengan nama ini sudah wujud.
வார்ப்புரு பெயர் ஏற்கனவே உள்ளது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fail dengan nama% 1 sudah wujud.
% 1 எனும் கோப்பு ஏற்கனவே உள்ளது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sambungan dengan nama ini sudah wujud.
இந்த பெயருடைய இணைப்பு ஏற்க்கணவே உள்ளது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
akan digantikan dengan nama helaian berikutnya.
என்பது அடுத்த தாளின் பெயரால் மாற்றப்படுகிறது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
folder dengan nama% 1 sudah wujud.
% 1 எனும் அடைவு ஏற்கனவே உள்ளது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pilih jenis fail dengan nama atau dengan penghujungan
கோப்புவகையொன்றை பெயராலோ விகுதியாலோ தெரிவு செய்யவும்
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% f akan diganti dengan nama fail untuk diedit.
% f என்பது தொகுக்க வேண்டிய கோப்பின் பெயரால் மாற்றப்படும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
penapis dengan nama ini sudah wujud. pilih nama lain.
வடிகட்டியின் பெயர் ஏற்கனவே உள்ளது. தயவு செய்து வேறுப்பெயர் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumen dengan nama ini sudah wujud. anda mahu tindih?
இந்த பெயருடன் ஏற்கனவே ஒரு ஆவணம் உள்ளது. அதை மேலெழுத வேண்டுமா?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fail dengan nama ini telah wujud. anda mahu tulis gantinya?
இந்தப் பெயரில் உள்ள எல்லாத் தொகுப்புகளும் முன்பே உள்ளது. அதன் மேல் நீங்கள் எழுத வேண்டுமா?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumen dengan nama ini telah wujud. anda mahu tulis ganti?
இந்த பெயரில் ஏற்கனவே ஒர் ஆவணம் உள்ளது. இதன் மேலே நீங்கள் எழுத விரும்புகிறீர்களா?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
simpan dokumen semasa ke dalam cakera, dengan nama pilihan anda.
நடப்பு ஆவணத்தை வட்டில் ஏதாவது ஒரு பெயரில் சேமி.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
folder dengan nama '% 1' sudah ada. apa yang hendak anda lakukan?
'% 1 என்ற பெயருடைய ஆவணம் ஏற்க்கணவே உள்ளது. நீங்கள் எண்ண செய்ய விரும்புகிறீர்கள்?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fail yang diminta tidak dapat dicipta kerana fail dengan nama yang sama sudah wujud.
இந்த கோப்பினை உருவாக்க இயலவில்லை. ஏற்கனவே இந்த பெயரில் ஒரு கோப்பு உள்ளது.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1: sintaks bantahan. konteks% 2 tidak ditandakan dengan nama simbolik
% 1: வழக்கில்லாத தொடரியல். சூழல்% 2 குறியீட்டுப் பெயரால் தெரிவிக்கப்படவில்லை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: