Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mod pencetakan
โหมดการพิมพ์
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hentikan pencetakan
หยุดการพิมพ์
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mod pencetakan hitam
โหมดการพิมพ์สีดำ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pencetakan tepi- ke- tepi
พิมพ์แบบขอบชนขอบ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aksesori pencetakan dupleks
อุปกรณ์ประกอบสำหรับการกลับหน้า
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pencetakan cmyk empat warna
พิมพ์สี่สี cmyk
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
saiz halaman dan kualiti pencetakan
ขนาดหน้ากระดาษ และคุณภาพการพิมพ์
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pencetakan getaran floyd- steinberg
การพิมพ์เกลี่ยสีแบบ floyd- steinverg
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mod penjimatan tenaga selepas pencetakan
เข้าสู่ภาวะประหยัดพลังงานหลังการพิมพ์
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pencetakan terakhir mouse cursor shape
à¸à¸³à¹à¸à¸·à¸à¸
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pencetakan monokrom, kartrij hitam piawai
การพิมพ์สีเดียว, ตลับหมึกดำมาตรฐาน
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unit dupleks (untuk pencetakan 2 belah)
หน่วยสำหรับกลับหน้า (สำหรับการพิมพ์แบบหน้า- หลัง)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pencetakan monokrom, kartrij hitam ekonomi boleh guna semula
การพิมพ์สีเดียว, ตลับหมึกดำแบบนำลับมาใช้ใหม่
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
'cetak imej' jika kotak semak ini diaktifkan, imej yang terkandung dalam halaman html akan dicetak. percetakan mungkin lebih lama dan menggunakan lebih banyak dakwat atau toner. jika kotak semak ini dinyahaktifkan, hanya teks halaman html akan dicetak, tanpa imej. pencetakan akan lebih pantas dan menggunakan kurang dakwat atau toner.
'พิมพ์ภาพ' หากเปิดใช้ตัวเลือกนี้ จะมีการพิมพ์ภาพที่อยู่ในหน้า html ด้วย ซึ่งอาจจะทำให้ใช้เวลานานขึ้น รวมถึงการเปลืองหมึกที่ใช้พิมพ์อีกด้วย หากปิดการใช้งาน จะมีการพิมพ์เฉพาะข้อความที่อยู่ในหน้า html เท่านั้น โดยไม่มีการพิมพ์รูปภาพ ซึ่งจะช่วยให้พิมพ์ได้รวดเร็วขึ้นและประหยัดหมึกมากขึ้นด้วย
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: