Results for dilarang translation from Malay to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Malay

Turkish

Info

Malay

penampalan dilarang

Turkish

postalama yasaklı

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

jagalah sahaja diri kamu (dari melakukan sesuatu yang dilarang oleh allah).

Turkish

siz kendinize bakın.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

katakanlah (wahai muhammad): "sesungguhnya aku dilarang menyembah mereka yang kamu sembah yang lain dari allah".

Turkish

de ki: "allah'tan başka, yalvardıklarınıza kulluk etmekten menolundum."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Malay

wahai orang-orang yang beriman! jagalah sahaja diri kamu (dari melakukan sesuatu yang dilarang oleh allah).

Turkish

ey iman edenler, üzerinizdeki (yükümlülük) kendi nefislerinizdir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

dan kalau kamu melakukan (apa yang dilarang itu), maka sesungguhnya yang demikian adalah perbuatan fasik (derhaka) yang ada pada kamu.

Turkish

(aksini) yaparsanız, o, kendiniz için fısk (zulüm ve günah)tır. allah'tan sakının.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Malay

dan isteri-isteri itu mempunyai hak yang sama seperti kewajipan yang ditanggung oleh mereka (terhadap suami) dengan cara yang sepatutnya (dan tidak dilarang oleh syarak); dalam pada itu orang-orang lelaki (suami-suami itu) mempunyai satu darjat kelebihan atas orang-orang perempuan (isterinya).

Turkish

aşırı ve eksik olmamak üzere kadınlar, kendi aleyhlerine olduğu gibi, lehlerine de hak sahipleridir. ancak erkekler, kadınlardan üstündür.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,927,604,928 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK