From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hai
selam!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mereka berkata: "hai musa!
büyücüler: “mûsâ!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah berfirman: " hai lblis!
allah buyurdu: “İblis!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan berkatalah nabi musa: "hai firaun!
musa dedi ki: "ey firavun!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan firaun pula berkata: "hai haman!
bana bir kule yap; belki yollara, göklerin yollarına erişirim de musa'nın tanrısını görürüm. doğrusu ben, onu yalancı sanıyorum" dedi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sebenarnya tidak ada yang memperdayakan kamu (hai golongan yang ingkar)!
hayır!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
katakanlah (wahai muhammad): "hai orang-orang kafir!
de ki: "ey nankör kâfirler!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
allah berfirman: hai iblis, apa sebabnya engkau tidak turut bersama mereka yang sujud itu?".
(allah): "ey İblis, nen var ki, sen secde edenlerle beraber olmadın?" dedi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dan berkatalah nabi musa: "hai firaun! sesungguhnya aku ini adalah seorang rasul dari tuhan sekalian alam.
musa dedi ki: "ey fir'avn, ben alemlerin rabbi tarafından gönderilmiş bir elçiyim."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(setelah ia dibawa ke situ) mereka bertanya: "engkaukah yang melakukan demikian kepada tuhan-tuhan kami, hai ibrahim?"
dediler ki: "ey İbrahim, bunu ilahlarımıza sen mi yaptın?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
