Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prosekutur tal-kawża dashkevich-lobov.
prokurátor ve věci daškevič-lobov.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
lopatko uża theddid ta' vjolenza fiżika u sesswali biex iġiegħel lil d. dashkevich jiffirma appell għal maħfra.
lopatko použil výhružek fyzického a sexuálního násilí, aby daškeviče přiměl podepsat žádost o milost.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
responsabbli għal trattament inuman ta' d. dashkevich, li jinkludi tortura u ċaħda tal-aċċess għal rappreżentanza legali.
odpovědný za nelidské zacházení s dmitrijem daškevičem, včetně mučení a upírání přístupu k právnímu zastupování.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
prosekutur tal-qorti tal-belt ta' minsk li fl-2011 kienet involuta fiċ-ċaħda tal-appell kontra s-sentenza ta' dmitri dashkevich u eduard lobov, attivisti tal-molodoi front (young front).
prokurátorka města minsku zabývající se zamítnutím odvolání proti rozsudku vynesenému nad aktivisty hnutí molodoj front (mladá fronta) dmitrijem daškevičem a eduardem lobovem.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality: