Results for glutamyltransferase translation from Maltese to Czech

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Maltese

Czech

Info

Maltese

glutamyltransferase

Czech

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Czech

Info

Maltese

żieda fl- attività gamma- glutamyltransferase

Czech

celkové a jinde nezařazené poruchy a lokální reakce po podání

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

żieda fl- alanine aminotransferase increased, żieda fl- aspartate aminotransferase, żieda tal- gamma - glutamyltransferase, tnaqqis fil- piż

Czech

nežádoucí účinky zvýšení alaninaminotransferázy zvýšení aspartátaminotransferázy, zvýšení gamaglutamyltransferázy, snížení hmotnosti

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

pazjenti infettati fl- istess ħin b’ hcv/ hiv għall- pazjenti infettati fl- istess ħin b’ hcv/ hiv li qed jirċievu viraferonpeg f’ kombinazzjoni ma ’ ribavirin, effetti oħra mhux mixtieqa (li ma kienux irrappurtati f’ pazjenti b’ infezzjoni waħda) li kienu irrappurtati fl - istudji b’ frekwenza ta ’ > 5% kienu: kandidijażi orali (14%), lipodistrofija akkwiżita (13%), tnaqqis fil - limfoċiti cd4 (8%), tnaqqis fl- aptit (8%), żieda tal- gamma- glutamyltransferase (9%), uġigħ fid- dahar (5%), żieda ta ’ l- amylase fid- demm (6%), żieda tal- lactic acid fid- demm (5%), epatite ċitolitika (6%), żieda tal - lipase (6%) u uġigħ fir- riġel (6%).

Czech

pacienti infikovaní současně hcv/ hiv u pacientů infikovaných současně hcv/ hiv, kteří jsou léčeni přípravkem viraferonpeg v kombinaci s ribavirinem, byly další nežádoucí účinky (nehlášené u pacientů s jedinou infekcí) hlášené v klinických hodnoceních s frekvencí > 5% následující: orální kandidóza (14%), získaná lipodystrofie (13%), pokles 38 počtu lymfocytů cd4 (8%), snížení chuti k jídlu (8%), elevace gama- glutamyltransferázy (9%), bolest zad (5%), zvýšení amylázy v krvi (6%), zvýšení kyseliny mléčné v krvi (5%), cytolytická hepatitida (6%), elevace lipázy (6%) a bolest končetiny (6%).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 11
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,793,345,621 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK