Results for ilsienek translation from Maltese to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Czech

Info

Maltese

poġġi l- pillola fuq ilsienek

Czech

vložte tabletu na jazyk

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

Żomm il- pillola taħt ilsienek sakemm tinħall.

Czech

tabletu držte pod jazykem dokud se nerozpustí.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Maltese

poġi l- pillola fuq ilsienek malli tneħiha mill- pakkett.

Czech

tabletu vlož ihned po vyjmutí z obalu na jazyk. te

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

timblukkax il- fetħa tal- biċċa tal- ħalq b’ ilsienek al

Czech

neblokujte otvor náustku jazykem nebo zuby.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

- jekk ikollok sintomi bħal ħakk fuq ġismek kollu, nefħa fil- wiċċ u/ jew fuq ilsienek jew

Czech

- jestliže zpozorujete příznaky jako svědění po celém těle, otoky obličeje a/ nebo jazyka

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

- jekk ikollok sintomi bħal ħakk fuq ġismek kollu, nefħa f’ wiċċek u/ jew fuq ilsienek jew

Czech

- jestliže se objeví příznaky jako svědění po celém těle, otoky obličeje a/ nebo jazyka nebo

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

- nefħa f’ daqqa waħda f’ xufftejk, wiċċek, griżmejk jew ilsienek, raxx, problemi biex tibla ’ jew biex

Czech

toto mohou

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

26 • Ħruġ ta ’ demm mill- ħanek, ħruġ ta ’ demm fl- istonku jew fl- imsaren, ħruġ ta ’ demm minn fejn tipporga minħabba l- murliti (emorraġija tal- murliti), ħruġ ta ’ demm f’ għajnejk, ħruġ ta ’ demm taħt il- ġilda, jew ġol- ġilda (ematoma). • demm fl- awrina tiegħek. • ulċeri f’ ħalqek jew f’ ilsienek. • tibdil fil- ġilda tiegħek fis- sit ta ’ l- injezzjoni.

Czech

24 • krev v moči. • vředy v ústech a na jazyku. • změny kůže v místě vpichu injekce.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,916,310,459 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK