Results for kuntrast translation from Maltese to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Maltese

Czech

Info

Maltese

kuntrast għoli

Czech

vysoký kontrast

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

mezz tal- kuntrast paramanjetiku mri, kodici atc:

Czech

paramagnetická kontrastní látka pro mri, atc kód:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

mikrosferi u jnaqqas mill- effett tal- kuntrast.

Czech

narušení mikrosfér a ztrátu kontrastního účinku.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

f’ kuntrast ma 'phosphocysteamine, cystagon ma fihx fosfat.

Czech

na rozdíl od fosfomerkaptaminu, cystagon neobsahuje fosfát.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

kategorija farmakoterapewtikamezz tal- kuntrast paramanjetiku mri, kodici atc:

Czech

paramagnetická kontrastní látka pro mri, atc kód:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

medjum tal- kuntrast għall- immaġni bir- riżonanza manjetika

Czech

kontrastní látka pro zobrazování magnetickou rezonancí

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

dożi ogħla jipproduċu effetti ikbar ta 'kuntrast li jdumu iktar.

Czech

vyšší dávky produkují větší kontrastní efekt delšího trvání.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

uħud minn dawn il- leżjonijiet jistgħu jidhru fuq mri mhux imtejba u bla kuntrast.

Czech

některé z těchto lézí lze vidět na nezesíleném nekontrastním mri.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Maltese

is-simboli għandhom jidhru ċari b'kuntrast ma' l-isfond.

Czech

značky musí být kontrastní vůči pozadí.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

teslascan hu ‘ mezz ta ’ kuntrast ’ li jintuża biex jinkiseb skan iktar ċar.

Czech

přípravek teslascan představuje „ kontrastní látku “ používanou k dosažení zřetelnějšího obrazu při snímkování.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

- b’ kuntrast ma 'phosphocysteamine, sustanza attiva oħra viċin cysteamine bitartrate,

Czech

- na rozdíl od fosfomerkaptaminu, jiné léčivé látky podobné merkaptamin bitartartarátu,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

b' kuntrast , self fuq żmien itwal lill-korporazzjonijiet mhux finanzjarji baqa » pożittiv .

Czech

naopak dlouhodobější úvěrování nefinančním podnikům zůstalo na kladné úrovni .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

luminity huwa sustanza ta ’ kuntrast użat f’ ultrasound li fiha bżieżaq żgħar tal- gass.

Czech

luminity je sonografická kontrastní látka obsahující malé bublinky plynu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

ilphp ġie ffissat objettivi wiesgħa u ambizzjużi ħafna li għamlu kuntrast akut mal-mezzi limitati disponibbli għalih.

Czech

v pvz byly stanoveny velmi široké a ambiciózní cíle, které byly v příkrém rozporu s omezenými prostředky, které měl program k dispozici.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

Ħafna minn dawn ir- reazzjonijiet iseħħu sa nofs siegħa wara l- għoti tal- mezz tal- kuntrast.

Czech

většina těchto reakcí se objeví do půl hodiny po podání kontrastní látky.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Maltese

fl- ekokardjografija, il- mikrosferi ta ’ perflutren jintużaw bħala aġent ta ’ kuntrast billi, meta

Czech

po aktivaci přípravek obsahuje mikrokuličky perflutrenového plynu v mastné vrstvě

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Maltese

l- ekokardjografija b' kuntrast permezz ta ’ optison għandha tiġi akkumpanjata b' immonitorjar bl - ecg.

Czech

kontrastní echokardiografie s optisonem by měla být doprovázena monitorováním ekg.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

b' kuntrast, ritonavir jista 'jnaqqas il- konċentrazzjonijiet ta' sezzjoni 4. 4). ethinyloestradiol.

Czech

antikoncepce a přípravku reyataz s ritonavirem nebyly studovány. bod 4. 4).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Maltese

dan jista’ jinkiseb, pereżempju, permezz tal-użu xieraq tal-kuntrast u d-daqs tat-tipa.

Czech

toho lze dosáhnout například vhodným použitím kontrastu a velikosti znaků.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Maltese

deidratazzjoni, infezzjoni severa, xokk, għoti intravaskulari ta ’ mediċini ta ’ kuntrast jodinat (ara sezzjoni 4. 4);

Czech

dehydratace, těžká infekce, šok, intravaskulární podání jodovaných kontrastních látek (viz bod 4. 4);

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,871,330,933 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK