Results for miġbuda translation from Maltese to Czech

ammonti miġbuda
naŘÍzenÍ es Č.

garanzija miġbuda -5347 -— -
vyčerpané záruky -5347 -— -

garanziji miġbuda -— -— -5347 -5347 -
vyčerpané záruky -— -— -5347 -5347 -

dispoŻizzjonijiet gĦall-apparat miĠbuda
ustanovenÍ pro vleČnÁ zaŘÍzenÍ

garanzija mhux miġbuda -36453 -25000 -
nevyčerpané záruky -36453 -25000 -

garanziji mhux miġbuda -36453 -— -— -36453 -
nevyčerpané záruky -36453 -— -— -36453 -

l-awtorizzazzjoni tista tkun miġbuda bi ftehim ma l-istess proċedura
toto povolení může být stejným postupem odejmuto.

biċċiet sħaħ miġbuda mingħajr sħana u uċuħ solidi magħmula mill-azzar stainless
tyčová ocel a profily tažené za studena, z nerezavějící oceli

stoppa tal-kittien u fdalijiet( inklużi ċraret miġbuda jew iggarnettjati)
odkazuje-li tato smlouva, pokud jde o přijetí aktu, na tento článek, použije se následující postup:

iġbed 5. 0 ml soluzzjoni rikostitwita minn kull kunjett u ħallat il- volumi miġbuda.
odeberte 5, 0 ml rozpuštěného roztoku z každé injekční lahvičky a smíchejte s dalšími odebranými objemy.

2. li aktar nies ikunu inklużi u miġbuda jersqu lejn is-suq tax-xogħol,
2. začlenit a přitáhnout více lidí na trh práce,

stoppa u skart ta » qanneb vera( inklużi ċraret u ħbula miġbuda jew iggarnettjati)
rada na návrh komise a po obdržení stanoviska evropského parlamentu kvalifikovanou většinou zaujme společný postoj.

cpa 24.31.30: barijiet miġbuda mingħajr sħana u profili solidi magħmula mill-azzar stainless
cpa 24.31.30: tyčová ocel tažená za studena a pevné profily z nerezavějící oceli

mhux komuni: urtikarja, raxx, raxx makulo- papulari, ħakk kullimkien, alopeċja, ġilda tinħass miġbuda
poruchy kůže a podkoží méně časté: kopřivka, vyrážka, makulo- papulární vyrážka, svědění celého těla, alopecie, napnutí kůže

raxxaxa u distributuri tat-trab ippjanati li jkunu mmuntati fuq jew miġbuda bi trakters agrikoli (esklużi strumenti tat-tisqija)
rozstřikovače a rozprašovače konstruované k umístění na zemědělských traktorech nebo k tažení zemědělskými traktory (kromě zavlažovacích zařízení)

fejn stat membru jonqos milli juża l-kwantitajiet miġbuda, huwa għandu jirritornhom lura mill-aktar fis possibbli lill-kwota relevanti.
pokud členský stát nevyužije čerpaná množství, je povinen je vrátit co nejdříve do odpovídajícího objemu kvóty.

cpa 24.31.20: barijiet miġbuda mingħajr sħanau profili solidi ta’ azzar magħmula minn liga tal-azzar, li mhux azzar stainless
cpa 24.31.20: tyčová ocel tažená za studena a pevné profily z legované, jiné než nerezavějící oceli

iżżomm kont tal-ammonti li jistgħu jiġu rkuprati u ta' ammonti miġbuda wara kanċellazzjoni tal-kontribuzzjoni kollha jew parti mill-kontribuzzjoni għal operazzjoni.
vede záznamy o částkách, které mají být získány zpět, a částkách odejmutých z důvodu zrušení celého příspěvku na operaci nebo jeho části.

stoppa u skart ta » qanneb vera ( inklużi ċraret u ħbula miġbuda jew iggarnettjati ) kittien , naturali jew ipproċessat imma mhux bin-newl ;
24 ) o poskytovÁnÍ azylu stÁtnÍm pŘÍsluŠnÍkŮm ČlenskÝch stÁtŮ evropskÉ unie vysokÉ smluvnÍ strany ,

6.2.2. fanali ta'quddiem li jinġibdu ’l ġewwa għandhom jissodisfaw id-dispożizzjonijiet tal-paragrafu 6.2.1. ta'hawn fuq, kemm fil-pożizzjoni operattiva kif ukoll meta jkunu miġbuda ’l ġewwa.
6.2.2. zatažitelné světlomety musí splňovat požadavky předchozího odstavce 6.2.1., a to v provozní i zatažené pozici.