Results for sensittivita translation from Maltese to Czech

sensittivita ’ eccessiva
lidské protilátky proti myším protilátkám (hama) v klinických studiích zahrnujících více než 350 pacientů nebyl pozorován vznik lidských protilátek proti fragmentům myších protilátek (hama), ani nebylo pozorováno zvýšení hladiny hama u pacientů s již dříve přítomnou hladinou hama.

sensittivita 'għad- dawl;
citlivost na světlo;

komuni: sensittivita` eċċessiva
Časté: přecitlivělost

reazzjoni ta 'sensittivita' eĊĊessiva
reakce pŘecitlivĚlosti

rari: sensittivita` eċċessiva rari ħafna: xokk anafillatiku
poruchy imunitního systému: vzácně hypersensitivita, velmi vzácně anafylaktický šok

sensittivita ’ eċċessiva meta fl- imgħoddi ngħata menitorix.
reakce přecitlivělosti po předchozím podání menitorixu.

tużax f' każ ta ’ sensittivita magħrufa għas- sulfonamidi.
nepoužívat v případě známé přecitlivělosti na sulfonamidy.

disturbi fis- sistema immuni komuni: sensittivita ’ eċċessiva
abakavir poruchy metabolismu a výživy

- jekk inti allerġiku/ a (tbati minn sensittivita eċċessiva).
- jestliže jste alergický/ á (přecitlivělý/ á) na sitagliptin nebo na kteroukoli další složku přípravku

sinjali jew sintomi frekwenti oħra ta ’ reazzjoni ta 'sensittivita'
k jiným příznakům a symptomům mohou patřit symptomy týkající se dýchacího ústrojí, jako dyspnoe, bolest v krku, kašel a patologický rentgenový nález (především infiltrace, které mohou být ohraničené), gastrointestinální příznaky jako nausea, zvracení, průjem nebo abdominální bolest, jež mohou vést k chybné diagnóze, kdy reakce přecitlivělosti může být mylně pokládána za respirační onemocnění (pneumonii, bronchitidu, faryngitidu) nebo za gastroenteritidu.

sensittivita ’ eċċessiva għas- sustanza attiva jew għal xi sustanzi mhux attivi
hypersensitivita na léčivou látku nebo na kteroukoliv pomocnou látku tohoto přípravku

- jekk inti aller iku/ a (tbati minn sensittivita e essiva).
- jestliže jste alergický/ á (p ecitliv lý/ á) na sitagliptin nebo na kteroukoli další složku p ípravku

sensittivita ’ eċċessiva għal brinzolamide jew għal xi wieħed mis- sustanzi mhux attivi.
hypersenzitivita na brinzolamid nebo jakoukoliv pomocnou látku.

mard tas- sistema immuni6 vaskulite allerġika reazzjonijiet ta ’ sensittivita` eċċessiva 7
poruchy imunitního systému6 alergická vaskulitida reakce přecitlivělosti7

reazzjoni ta 'sensittivita' eċċessiva (ara wkoll is- sezzjoni 4. 8):
reakce přecitlivělosti (viz též bod 4. 8):

sensittivita` eċċessiva għal xi sustanzi attivi jew għal xi waħda mis- sustanzi mhux attivi.
hypersenzitivita na léčivé látky nebo na kteroukoliv pomocnou látku.

- jekk tbati minn sensittivita 'eċċessiva (allerġija) għal lamivudine jew għal zidovudine jew għal
- jestliže jste přecitlivělý( á) (alergický/ á) na lamivudin nebo zidovudin nebo na kteroukoliv další

- jekk inti tbati minn sensittivita eċċessiva (allerġija) għal hirudin naturali jew sintetiku, inkluż
- jestliže jste přecitlivělý( á) (alergický( á)) na přirozený nebo syntetický hirudin, včetně

- jekk tbati minn allerġija (sensittivita 'eċċessiva) għal lamivudine jew għal xi wieħed mis -
- jestliže jste alergický/ á (přecitlivělý/ á) [na lamivudinum nebo na kteroukoli další složku

- allerġija (sensittivita` eċċessiva) għas- sustanza attiva jew sustanzi oħra ta ’ teslascan
- jestliže jste přecitlivělý( á) (alergický( á) na léčivou látku nebo na kteroukoliv další složku