Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-600 bq/kġ għall-prodotti l-oħra kollha interessati.
-600 bq/kg for alle andre beroerte produkter.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-600 bq/kg għall-prodotti l-oħra kollha in kwestjoni.";
-600 bq/kg for alle andre berørte produkter."
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-370 bq/kg għall-ħalib u għall-prodotti tal-ħalib imniżżla fl-anness ii u għal oġġetti ta'l-ikel intenzjonati għat-tmiegħ speċjali tat-trabi fl-ewwel erba'sa sitt xhur tal-ħajja, li jilħqu, fihom infushom, il-bżonnijiet nutrizzjonali ta'din il-kategorija ta'persuni li jkunu mpoġġija għall-bejgħ bl-imnut f'pakketti li jkunu identifikabbli b’mod ċar u bit-tikketta "preparazzjoni ta'ikel għat-trabi";,
-370 bq/kg for mælk og mejeriprodukter som anført i bilag ii samt for levnedsmidler, som er bestemt til særlig ernæring til spædbørn i de første fire til seks måneder af disses liv og fuldt ud dækker denne persongruppes ernæringsbehov, og som er emballeret i detailsalgspakninger, hvoraf det klart fremgår og er anført på etiketten, at der er tale om tilberedninger til spædbørn
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting