Results for cost efficiency translation from Maltese to Danish

effectiveness and efficiency
effectiveness and efficiency

efficiency , stability and equity :
efficiency , stability and equity :

cost-free secondee
cost-free secondee

the quality and coverage of information provided by counterparties feature among other efficiency criteria.
andre effektivitetskriterier vedrører kvaliteten og indholdet af modparternes oplysninger.

total pa , including cost of human resources
total pa , including cost of human resources

once the minimum prudence requirement is fulfilled, the second set of criteria inspired by efficiency considerations is applied.
når disse grundlæggende kriterier er opfyldt, anvendes det andet sæt kriterier, der bygger på hensynet til effektivitet.

it is recognised that the harmonisation of eligibility criteria throughout the euro area would contribute to ensuring equal treatment and operational efficiency.
harmoniserede brugbarhedskriterier i euroområdet vil bidrage til at sikre lige behandling og operationel effektivitet.

during the competition and at all stages of the evaluation procedure , the energy efficiency of the design and sustainability issues were important considerations .
during the competition and at all stages of the evaluation procedure , the energy efficiency of the design and sustainability issues were important considerations .

cost-free secondee are not provided with accident insurance cover .
cost-free secondee are not provided with accident insurance cover .

(a) cost-benefit ratio b'saħħtu;
a) et rimeligt forhold mellem omkostninger og fordele

cost of which is not covered by the reference amount cost of which is not covered by the reference amount mt
udgifter, der ikke er medtaget i referencebeløbet. udgifter, der ikke er medtaget i referencebeløbet.

the cost of the benefits provided by the scheme is met by your dbs contributions and the regular contributions made by the ecb .
the cost of the benefits provided by the scheme is met by your dbs contributions and the regular contributions made by the ecb .

(ċ) li jkun hemm promozzjoni ta'cost efficiency fil-proċessi regolatorji u ta'ċertifikazzjoni sabiex tiġi evitat duplikazzjoni fuq livell nazzjonali u ewropew;
c) at fremme omkostningseffektiv regulering og certificering og at undgå overlapning på nationalt og europæisk plan

with the aims of protecting the eurosystem from incurring losses in its monetary policy operations, ensuring the equal treatment of counterparties and enhancing operational efficiency, underlying assets have to fulfil certain criteria in order to be eligible for eurosystem monetary policy operations.
med henblik på at beskytte eurosystemet mod tab i forbindelse med pengepolitiske operationer, at sikre lige behandling af modparterne og at øge den operationelle effektivitet skal de underliggende aktiver opfylde visse kriterier for at blive brugbare til eurosystemets pengepolitiske operationer.

(b) l-effettività tan-nefqa (cost effectiveness).
b) en god omkostningseffektivitet.

to the extent deemed possible and appropriate and with a view to ensuring operational efficiency, the ecb shall have recourse to the national central banks( 2) to carry out the operations which form part of the tasks of the eurosystem.
ecb kan i det omfang, det er muligt og relevant, og med henblik på at sikre den operationelle effektivitet pålægge de nationale centralbanker( 2) at gennemføre operationer, som er en del af eurosystemets opgaver.

meta jsiru minn bĊi fil-kapaċità tagħhom bħala operaturi tat-target2, dawn l-analiżi kwantitattivi u s-simulazzjo ­ nijiet numeriċi għandhom partikolarment iservu l-għani ­ jiet li jiżguraw l-effiċjenza tad-disinn tat-target2, jimmonitorjaw l-effetti tal-mekkaniżmi tal-ipprezzar, u jagħmlu analiżi cost-benefit ta » karatteristiċi u servizzi ad ­ dizzjonali.
når disse kvantitative analyser og numeriske simulationer udføres af nationale centralbanker i deres egenskab af operatører af target2, bør de især tjene til sikring af, at target2 er effektivt opbygget, til overvågning af virkningerne af dets prisstruktur og til, at der foretages cost-benefit-analyser af supplerende egenskaber og tjene ­ ster.